Michel Leaño przez pierwsze miesiące był w ramach nowego projektu pośrednikiem między Vergarą a Cruyffem, zaś w maju 2012 objął stanowisko koordynatora sportowego i administracyjnego klubu (zastąpił w tej roli Mariano Varelę). Jego kompetencje obejmowały praktycznie wszystkie kwestie związane z zarządzaniem pionem sportowym, w tym działania na rynku transferowym.
W grudniu 2012 Vergara zakończył współpracę z Cruyffem, argumentując swoją decyzję „niezrealizowaniem założonych celów”. Tydzień później Michel Leaño został przeniesiony na stanowisko dyrektora sportowego klubu. Od tamtego czasu holenderski projekt zaczął być jednak stopniowo wygaszany – jeszcze w tym samym miesiącu prezesem ds. sportowych Chivas został Dennis te Kloese, który w praktyce przejął większość kompetencji Michela Leaño i odsunął go od podejmowania kluczowych dla klubu decyzji. W marcu 2013 Michel Leaño opuścił klub – jako powód dymisji podano „powody osobiste”. Prasa uznała jego odejście jako „łatwe do przewidzenia”, gdyż był on ostatnią jeszcze trwającą na stanowisku osobą z zaciągu Cruyffa;