Ścieżki dydaktyczne W celu ochrony unikalnego ekosystemu Obszaru Chronionego Krajobrazu Jesioniki wyznaczono w okolicy hotelu trzy ścieżki dydaktyczne na trasach:
() Karlov pod Pradědem – Ovčárna (z 7 stanowiskami obserwacyjnymi na trasie)
() Ovčárna – Skřítek (z 12 stanowiskami obserwacyjnymi na trasie)
() góra Malý Děd – schronisko Švýcárna – szczyt Pradziad – góra Petrovy kameny (z 8 stanowiskami obserwacyjnymi)
Szlaki rowerowe Drogą Ovčárenská silnice, położoną blisko hotelu przechodzi jedyny szlak rowerowy na trasie:
17px Červenohorské sedlo – góra Velký Klínovec – góra Výrovka – Kamzík – góra Velký Jezerník – przełęcz Sedlo Velký Jezerník – schronisko Švýcárna – góra Pradziad – przełęcz U Barborky – góra Petrovy kameny – Ovčárna – przełęcz Hvězda
25px podjazd Przełęcz Hvězda – Pradziad: (długość: 9,1 km, różnica wysokości: 632 m, średnie nachylenie podjazdu: 6,9%)
Trasy narciarskie W okresach ośnieżenia, w okolicy hotelu istnieje możliwość korzystania z tras narciarskich zarówno zjazdowych, jak i biegowych. Hotel jest centralnym punktem dla miłośników narciarstwa zjazdowego, bowiem przy nim zlokalizowano główne trasy ośrodka narciarskiego o nazwie ().