Podgatunki i zasięg występowania Autorzy Handbook of the Birds of the World wyróżniają następujące podgatunki: A. b. malindangensis Rand & Rabor, 1957 – zachodnie Mindanao (góra Malindang) A. b. boltoni Mearns, 1905 – kwiatownik żółtorzytny – wschodnio-centralne i wschodnie Mindanao (góra: Kitanglad, McKinley i Apo, prawdopodobnie również Pasian) A. b. tibolii Kennedy, Gonzales & Miranda, 1997 – kwiatownik ciemnogłowy – południowe Mindanao; góry: Busa i Matutum.
Morfologia thumb|250px|Przedstawiciel podgatunku A. b. malindangensis Kwiatowniki żółtorzytne mierzą przeciętnie 12 cm, masa ciała samca wynosi 4,9–9,2 g; samicy 10,8 cm, 6–8,5 g (szczegółowe wymiary przedstawiono w sekcji poniżej). Dalszy opis dotyczy podgatunku nominatywnego. U dorosłego samca całą głowę, poza brodą i środkiem gardła, porastają pióra łupkowoszare z delikatnym, zielonym nalotem. Pióra na czole wyróżniają delikatne, metaliczne, zielone krawędzie. Górna część grzbietu szara z oleiście zielonym odcieniem. Niższa część grzbietu oliwkowa, kuper cytrynowożółty. Skrzydła brązowoczarne, pokrywy i zewnętrzne chorągiewki lotek II rzędu oliwkowozielone. Pokrywy podskrzydłowe oraz krawędzie zewnętrzne chorągiewek zewnętrznych lotek I i II rzędu białe. Środkową parę sterówek cechuje metalicznie zielona barwa.