Św. Hieronim, Święty Hieronim piszący – obraz włoskiego malarza barokowego Caravaggia, eksponowany w oratorium konkatedry świętego Jana w Valletcie na Malcie obok Ścięcia św. Jana Chrzciciela.
Obraz jest inną wersją wcześniejszego, pochodzącego z 1606 roku, dzieła Caravaggia pt. Św. Hieronim piszący; według niektórych historyków postać na obu obrazach jest tą sama osobą.
Geneza 27 lipca 1607 roku Caravaggio przybył na Maltę jako gość kawalerów Zakonu Świętego Jana Chrzciciela. Prawdopodobnie celem wizyty było namalowanie portretu Wielkiego Mistrza Alofa de Wignacoirt (Portret Alofa de Wignacourta). Portret spodobał się Wielkiemu Mistrzowi na tyle, że począł on starania o przyjęcie artysty do zakonu. Swój cel osiągnął, Caravaggio został kawalerem maltańskim i nadwornym malarzem. Na Malcie przebywał sześć miesięcy. Namalował wówczas, poza portretami Wignacourta (Portret kawalera maltańskiego), Śpiącego kupidyna, Ścięcie św. Jana Chrzciciela i Świętego Hieronima.