Zapomnij o klęsce, a świat się odmieni – I rosą spłyń w zieleń, i spocznij w zieleni! Lecz nie chciał wypocząć ni wyzbyć się męki I różnie się krwawił o kwiaty i sęki Czerwony – zielony – srebrzysty – złocisty 0, Boże, mój Boże – płacz bardzo wieczysty! Takie było Matyskowe granie. (10) zanim pieśni nastało konanie. (10)
Naprzemienne stosowanie amfibrachicznych tetrapodii i trypodii jest charakterystyczne dla polskiego sylabotonizmu:
Śpiewajmy nad sennym, my, nocy synowie Usłużmy, aż będzie nam sługą. Wpadnijmy mu w serce, biegajmy po głowie, Nasz będzie – ach, gdyby spał długo! (Adam Mickiewicz, Dziady, cz. III, Prolog)
sSssSssSssSs (czterostopowiec) sSssSssSs (trójstopowiec) sSssSssSssSs (czterostopowiec) sSssSsSSs (trójstopowiec)
Przeplatanka czterostopowca i trójstopowca daje się zaobserwować w wierszu Marii Konopnickiej Jaskółka.
Zza morza powraca!... ach leci tu, leci, Jaskółka pod strzechę, pod naszą... A cichoż ty bosa, gromadko!