Wersja polska Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska Reżyseria: Andrzej Chudy Nadzór merytoryczny: Katarzyna Dryńska Udział wzięli: Igor Borecki – Ned Bigby Natalia Jankiewicz – Jennifer „Moze” Mosely Olaf Marchwicki – Simon „Cookie” Nelson-Cook Bartosz Martyna – Pan Monroe Robert Jarociński – Gordy Miłosz Konkel – Billy Loomer Andrzej Chudy – pan Chopsaw, wizytator (odc. 26) Marta Dylewska – Suzie Crabgrass Marta Dobecka – Lisa Zemo, Wanda (odc. 11), dr Xavier (odc. 17, 21, 25), Julia (odc. 21), Tracy Oboe (odc. 24) Barbara Garstka – Missy Meany Robert Tondera – Van Earl Wright (odc. 1, 6, 10, 19), nauczyciel (odc. 3), Abe Lincoln (odc. 12, 18) Maksymilian Bogumił – Willie Gault (odc. 1, 6, 10, 19), Benedict Arnold (odc. 12, 18), Jack Sprat (odc. 22) Bożena Furczyk – trener Joy Dirga Magdalena Wasylik – Claire Sawyer, Maj (odc. 21) Aleksander Mikołajczak – pan Sweeney (odc. 1-13) Beniamin Lewandowski – Timmy Toot-Toot, raper (odc. 13), Albert Wormenheimer (odc. 17, 20-24) Anna Apostolakis – pielęgniarka Hunsucker (odc. 2, 6, 12, 14-15, 21), nauczycielka angielskiego (odc. 22), babcia Wanessy (odc. 26) Jakub Wieczorek – pan Wright, trener Stax (odc. 11) Filip Rogowski – Kokosowy Łeb (odc. 3-12), Jerry Crony (odc. 14, 16, 19, 21, 24-25, 27-28) Katarzyna Kozak – bufetowa (odc.