Odznaczenia W 1999 roku przyznano mu tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu we Fryburgu. W 2002 został laureatem International Otto Mainzer Price w Nowym Yorku za wkład w naukę o miłości. Jego książka The relationship between two people została uznana jako jedna ze stu arcydzieł literatury psychoterapeutycznej w Alfred Pritzens Book.
Prace jako autor Die Schizophrenie in ihrer Auswirkung auf die Eltern. Untersuchungen der Eltern von 15 jugendlichen Schizophrenen, Diss. Orell Füssli, Zürich 1962. Anwendung des gemeinsamen Rorschach-Versuchs in Ehetherapie und Forschung. Rorschachiana 11, German Edition. Hans Huber Verlag, Bern 1974. Der Gemeinsame Rorschach-Versuch. Diagnostik von Paar- und Gruppenbeziehungen. Hans Huber, Bern. Die Zweierbeziehung. Spannungsursachen, Störungsmuster, Klärungsprozesse, Lösungsmodelle. rororo, Reinbek 1975. (Mehrere Auflagen; in 7 Sprachen übersetzt) Therapie der Zweierbeziehung. Klett-Cotta, Stuttgart 1978. (Mehrere Auflagen; vollständig überarbeitete Neuausgabe mit Untertitel: Einführung in die analytische Paartherapie - Anwendung des Kollusionskonzepts - Beziehungsgestaltung im therapeutischen Dreieck. 2008. ;