Heidi (Heidi) Tomasz Grochoczyński Braciszek Tuck (Przygody Robin Hooda) Kapitan de Treville (Trzej muszkieterowie) Oberżysta (Trzej muszkieterowie) i inni
Lektor tytułu i tyłówki: Tomasz Kozłowicz
Wersja polska wydana na DVD pt. Baśniowa Kolekcja Bracia Grimm oraz Baśniowa Kolekcja J. CH. Andersen. Pozostałe baśnie (m.in. Ali Baba i 40 rozbójników, Cudowna lampa Aladyna) i bajki innych autorów (m.in. Alicja w Krainie Czarów) były dołączone dodatkowo do serii. Stąd też upraszcza się często tytuł do Baśniowa Kolekcja.
Lista odcinków Nr Tytuł polski Tytuł włoski Tytuł japońskiMerhen Ōkoku (TV) - Episode titles, Anime News Network 01. Cudowna lampa Aladyna / Lampa AladynaBaśniowa Kolekcja J. CH. Andersen: Dziewczynka z zapałkami, Lampa Aladyna Aladino arajin to mahō no ranpu アラジンと魔法のランプ 02. KopciuszekBaśniowa Kolekcja Braci Grimm: KopciuszekBaśniowa Kolekcja Braci Grimm: Kopciuszek, Piękna i Bestia Cenerentola shinderera シンデレラ 03. Piękna i Bestia La bella e la bestia bijo to yajū 美女と野獣 04. Kot w butachBaśniowa Kolekcja J. CH. Andersen: Nowe szaty Cesarza, Kot w butach Il gatto con gli stivali nagagutsu wohaita neko 長靴をはいた猫 05. Dziewczynka z zapałkamiBaśniowa Kolekcja J. CH. Andersen: Dziewczynka z zapałkami La piccola fiammiferaia macchi uri no shōjo マッチ売りの少女 06.