W październiku 1993 roku przyszło na świat jedyne dziecko Donalda i Marli, córka Tiffany, natomiast dwa miesiące później para wzięła ślub. W weselu, które odbyło się w nowojorskim Hotelu Plaza uczestniczyło ponad tysiąc gości.
Lata 1996−1999 to okres wzmożonej aktywności zawodowej Marli Maples. Wystąpiła wtedy w takich filmach, jak Krytyczna decyzja, Na dobre i złe, Happiness, Życzenie wigilijne Richiego Richa, Czarne i białe czy Roszada serc. Ponadto pojawiła się gościnnie w serialach Spin City i Pomoc domowa, a także była współgospodarzem wyborów Miss Universe 1996 i 1997 oraz Miss USA 1997.
W 1997 roku Trump i Maples ogłosili separację, z kolei w 1999 roku odbył się ich rozwód.
W 2006 roku Marla Maples zagrała w filmie Kochałam Anabelle. Z kolei w 2011 roku wróciła na nowojorskie deski teatralne rolą w produkcji Love, Loss and What I Wore.
W 2013 roku wydała płytę The Endless. W grudniu 2014 roku zdobyła nagrodę Hollywood Music in Media Award za najlepszą piosenkę New age z tego albumu, „House of Love”.