Sezon NHL 2003–2004 – był to 87. sezon rozgrywek NHL. 30 zespołów rozegrało po 82 mecze. Puchar Stanleya zdobyła Tampa Bay Lightning, która w 7 spotkaniach pokonała 4-3 Calgary Flames.
Tabele po sezonie zasadniczym W = Wygrane, P = Porażki, R = Remisy, PpD = Porażki po dogrywce, G+ = Gole strzelone, G- = Gole stracone, PKT = Liczba zdobytych punktów
Konferencja Wschodnia + Northeast Division Drużyna W P R PpD G+ G- PKT Boston Bruins 41 19 15 7 209 188 104 Toronto Maple Leafs 45 24 10 3 242 204 103 Ottawa Senators 43 23 10 6 262 189 102 Montreal Canadiens 41 30 7 4 208 192 93 Buffalo Sabres 37 34 7 4 220 221 85
+ Atlantic Division Drużyna W P R PpD G+ G- PKT Philadelphia Flyers 40 21 15 6 229 186 101 New Jersey Devils 43 25 12 2 213 164 100 New York Islanders 38 29 11 4 237 211 91 New York Rangers 27 40 7 8 206 250 69 Pittsburgh Penguins 23 47 8 4 190 303 58
+ Southeast Division Drużyna W P R PpD G+ G- PKT Tampa Bay Lightning 46 22 8 6 245 192 106 Atlanta Thrashers 33 37 8 4 214 243 78 Carolina Hurricanes 28 34 14 6 172 209 76 Florida Panthers 28 35 15 4 188 221 76 Washington Capitals 23 46 10 3 186 253 59