Maui oznajmia Vaianie, że najpierw musi odzyskać swój hak zagarnięty przez kraba Tamatoa, żyjącego w krainie potworów Lalotai. Na miejscu Vaiana ledwo uchodzi z życiem w starciu tamtejszymi potworami. Maui postanowił wykorzystać ją, jako przynętę na Tamatoę, który był wielbicielem skarbów, a na grzbiecie ma magiczny hak. Gdy już miał ją zjeść, półbóg postanowił zmienić się w jastrzębia, ale okazuje się, że nie kontroluje swojej mocy i staje się bezbronny. Tamatoa postanawia pożreć go, jednak traci zainteresowanie nim, gdy Vaiana pokazuje mu serce Te Fiti, a w zasadzie małż zanurzony w świecących algach, żeby tak wyglądał. Vaiana wraz z Mauim uciekają przez gejzer poza zasięg przechytrzonego Tamatoy. Maui przeprasza Vaianę za bycie samochwałą i razem postanawiają, jako przyjaciele wypłynąć na uratowanie świata. Maui uczy się kontrolować swą moc zmieniania się w zwierzęta. W pewnym momencie przyjaciele zauważyli na horyzoncie pierścień wysepek. Niespodziewanie wyłania się Te Kā, z którym gotowy Maui staje do walki.
Źródło i licencja
Fragment artykułu Wikipedia — Vaiana: Skarb oceanu · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0. Wydzielono fragment z dłuższego artykułu.