antologia zawiera przekłady dzieł m.in. Elmera Diktoniusa, Penttiego Haanapää, Paavo Haavikko, Hagar Olsson, Paavo Rintali, Fransa Eemila Sillanpää, Miki Waltariego.1972Obcy przyszedł na farmęMika WaltariBarbara Iwicka1972LataPaavo HaavikkoCecylia Lewandowskaprzedmowę napisał Zygmunt Łanowski1974Tu, pod gwiazdą polarną, cz. 1Väinö LinnaCecylia Lewandowskaposłowie napisała Cecylia Lewandowska1975Kobieta na zwierciadle narysowanaVeijo MeriCecylia Lewandowska1976Moje dzieciństwoToivo PekkanenBarbara Iwickaposłowie napisał Witold Nawrocki1977Tu, pod gwiazdą polarną, cz. 2Väinö LinnaCecylia Lewandowskaposłowie napisała Cecylia Lewandowska1978Po prostu JohannesEeva JoenpeltoCecylia Lewandowska1981PutkinotkoJoel LehtonenCecylia Lewandowska1984Wędrujące bucioryPentti HaanpääJoanna Trzcińska-Mejor1986Żołnierz nieznanyVäinö LinnaCecylia Lewandowskaposłowie napisał Witold Nawrocki1987Pomysł gubernatoraPentti HaanpääBolesław Mrozewicz1988Ptaki czarownicy: baśnie fińskieCecylia Lewandowska, Danuta i Romuald Wawrzyniakowiewybrał i posłowiem opatrzył Romuald Wawrzyniak;