Według Jamesa Parkera, redaktora współpracującego magazynu The Atlantic i autora biografii muzycznych, u Jonesa zdiagnozowano schizofrenię około 2003 roku.
13 listopada 2004 roku około godziny 16:35, Jones zasłabł w studiu nagraniowym RZA w Nowym Jorku. Zgon stwierdzono na miejscu. Oficjalną przyczyną śmierci było przedawkowanie narkotyków. Sekcja zwłok wykazała obecność kokainy i tramadolu, opioidowego leku przeciwbólowego na receptę. Przedawkowanie uznano za przypadkowe, a świadkowie twierdzili, że Jones podobno skarżył się na ból w klatce piersiowej, zanim stracił przytomność.
Ol’ Dirty Bastard wymieniany jest jako jeden z najważniejszych raperów lat 90. XX wieku. Jego twórczość wywarła wpływ na część późniejszych artystów hip-hopowych, szczególnie wykonawców zainteresowanych eksperymentowaniem z formą i ekspresją wokalną. Jako inspirację lub ważny wpływ wymieniali go m.in. oraz .
W 2019 roku na kanale Showtime pojawił się czteroodcinkowy serial o historii grupy Wu-Tang Clan: Of Mics and Men, w którym opublikowano nieemitowane wcześniej nagrania ze zmarłym raperem. W latach 2019-2023 na platformie Hulu emitowano fabularyzowany miniserial Wu-Tang: An American Saga w reżyserii RZA i Alexa Tse.