Pohorany GórneНазвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Гродзенская вобласць: нарматыўны даведнік / І.А. Гапоненка і інш.; пад рэд. В.П. Лемцюговай. – Мн.: Тэхналогія, 2004. – 469 с. . (biał. Верхнія Пагараны) – wieś na Białorusi, położona w obwodzie grodzieńskim w rejonie grodzieńskim w sielsowiecie kwasowskim.

Dawniej wieś w powiecie grodzieńskim, województwa trockiego Rzeczypospolitej Obojga Narodów.

W czasach zaborów w granicach Imperium Rosyjskiego, w guberni grodzieńskiej, w powiecie grodzieńskim.

W latach 1921–1939 wieś leżała w Polsce, w województwie białostockim, w powiecie grodzieńskim, w gminie Łasza.

Według Powszechnego Spisu Ludności z 1921 roku wieś zamieszkiwały 203 osoby, 199 było wyznania rzymskokatolickiego, a 4 prawosławnego. Jednocześnie 200 mieszkańców zadeklarowało polską przynależność narodową, a 3 białoruską. Było tu 38 budynków mieszkalnych.

Miejscowość należała do parafii prawosławnej w Łaszy i rzymskokatolickiej w Kwasówce. Podlegała pod Sąd Grodzki w Indurze i Okręgowy w Grodnie;