thumb|ppłk Karol Pasternak podczas służby w składzie Armii Polskiej na Wschodzie 1942-1943 thumb|Grupa oficerów 5 Dywizjonu Artylerii Konnej z dowódcą Krakowskiej Brygady Kawalerii płk. Zygmuntem Piaseckim (siedzi z prawej). Następnie stoją: por. Stefan Dąbrowski, ppłk Karol Pasternak, mjr Józef Korus Karol Józef PasternakW ewidencji wojskowych C. K. Armii był określany w języku niemieckim jako „Karl Pasternak”. (ur. 21 stycznia 1893 w Stanisławowie, zm. 1955 lub 1958 we Wrocławiu) – podpułkownik artylerii Wojska Polskiego, kawaler Orderu Virtuti Militari.
Życiorys Karol Józef Pasternak urodził się 21 stycznia 1893 w Stanisławowie. Był synem Władysława i Emilii z domu Kocyłowskiej. Przez osiem lat uczył się w C. K. Wyższej Szkole Realnej w Stanisławowie, gdzie w 1913 ukończył VIII klasę i zdał egzamin dojrzałości. Po maturze miał podjąć służbę w wojsku.
Podczas I wojny światowej w szeregach rezerwy artylerii polowej i górskiej C. K. Armii został mianowany na stopień podporucznika z dniem 1 września 1915, następnie awansowany na stopień porucznika z dniem 1 listopada 1917. Był przydzielony do pułku armat polowych nr 31 (około 1916), następnie do pułku armat polowych nr 30 (do 1918).