ros. день (den’), serb. dan.
W obrębie języków wschodniosłowiańskich zaszły następujące zmiany, odróżniające język rosyjski od języka białoruskiego i ukraińskiego: obecność grup dźwiękowych (zapis cyrylicą) ро, ло i ре, ле w rdzeniach słów między spółgłoskami, podczas gdy w białoruskim i ukraińskim na ich miejscu występują ры, лы i ри, ли, np. ros. глотать, тревога; biał. глытаць, трывога; ukr. глитати, тривога. występowanie o i e w położeniu przed dźwiękiem [], podczas gdy w ukraińskim i białoruskim występuje wtedy ы lub и, np. ros. злой, мою, шея; biał. злы, мыю, шыя; ukr. злий, мию, шия. obecność w języku rosyjskim połączeń spółgłosek zmiękczonych zębowych oraz syczących i szeleszczących spółgłosek z [], podczas gdy w białoruskim i ukraińskim występują długie zmiękczone spółgłoski w tych sytuacjach, np. ros. платье, судья; biał. плацце, суддзя; ukr. плаття , суддя. obecność zwartego [] lub szczelinowej spółgłoski [] reprezentującej literę г w miejscu [], np. гусь w ros. [] , w biał. [], ukr. гуска [] .
Dialekty języka rosyjskiego thumb|Mapa występowania grup dialektów języka rosyjskiego – północne, przejściowe i południowe