23 lipca strącił kolejnego Re.2001. Następnego dnia otrzymał Distinguished Flying Medal. 27 lipca był dla Beurlinga „największym dniem na Malcie”Beurling and Roberts 1943, s. 165. zestrzelił dwa Mc. 202 oraz dwa Bf 109. Jego ofiarą padli sierżant (sergente) Faliero GelliRogers 2000, s. 192., kapitan (capitano) Furio Niclot Doglio (przedwojenny pilot doświadczalny który ustanowił 9 rekordów świata) FAI. 31 października 2010. oraz as Luftwaffe podporucznik (Leutnant) Karl-Heinz Preu. 30 lipca otrzymał promocję na pierwszy stopień oficerski podporucznika (pilot officer). Chwilowy zastój działań wojennych oraz ubogie racje żywnościowe i dyzenteria sprawiły, że Beurling spędził w łóżku większość sierpnia i września, odnosząc w tym czasie tylko jedno pewne zwycięstwo. 8 sierpnia, gdy ostrzeliwał Bf 109 dopadły go dwie inne „stodziewiątki”. Zgłosił, że ostrzelany przez niego messerschmitt spadł do morza, co potwierdził jego dowódca. Niestety spitfire Kanadyjczyka dostał w silnik, a uszkodzenie zmusiło go do lądowania na brzuchu na polu usianym kamieniami. Na szczęście odniósł tylko powierzchowną ranę w ramięCull with Galea 2005, s. 241.. 25 września uszkodził 3 Bf 109Cull with Galea 2005, s. 206–207..