2015 – „Moje Hiddensee”, 2016 – tom wierszy „Nibelungowie. Plaga”.
W 2014 roku ukazała się powieść ważna dla Wrocławia – „Siedem skoków z krańca świata”. Opowiada ona o ucieczce i usunięciu z Wrocławia w 1945 roku śląskiej rodziny oraz równolegle przedstawia losy polskiej rodziny ze Wschodu, która bezpośrednio po wojnie przybywa do dolnośląskiego miasta. W swojej książce Draesner pozwala mówić czterem różnym pokoleniom i pokazuje, że traumatyczne doświadczenia wojny, ucieczki i wypędzenia mogą wpływać na następne generacje.
Ulrike Draesner uczestniczyła gościnnie w tworzeniu polskojęzycznego zbioru „Piąta strona świata. Nowa literatura niemiecka”, zawierającego fragmenty prozy pisarzy niemieckich, a także eseje poświęcone współczesnej literackiej niemczyźnie i przekraczaniu granic języka.
Draesner jest również tłumaczką z języka angielskiego. Przetłumaczyła na język niemiecki m.in. dwa tomy amerykańskiej poetki Louise Glück, która w 2020 roku otrzymała Literacką Nagrodę Nobla.
Powieść "Die Verwandelten" (Przemienione) z 2023 r. jest ważnym głosem współczesnej literatury europejskiej. Mówi o migracjach, o tych wymuszonych, dobrowolnych, ale i tych odrzuconych. Mówi też o trwałości kultur, języka, pamięci mimo zachodzących zmian, mimo zniszczeń, strat i zagłady.