tam rozegrał z kolei jeden z dwóch możliwych meczów (jako rezerwowy). Podopieczni Juana Carlosa Cubilli zakończyli natomiast swój udział w męskim turnieju piłkarskim na fazie grupowej.
W lipcu 2015 Núñez znalazł się w ogłoszonym przez Leonardo Pipino składzie olimpijskiej reprezentacji Panamy U-23 na Igrzyska Panamerykańskie w Winnipeg. Był wówczas głównie rezerwowym – rozegrał wszystkie pięć możliwych spotkań (lecz tylko jedno w pierwszym składzie) oraz strzelił po golu w półfinale z Meksykiem (1:2) i w meczu o trzecie miejsce z Brazylią (1:3). Jego drużyna zajęła ostatecznie czwarte miejsce na męskim turnieju piłkarskim. Dwa miesiące później został powołany na północnoamerykański turniej kwalifikacyjny do Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro (uprzednio występował w eliminacjach wstępnych). Rozegrał na nim wszystkie trzy mecze (z czego dwa w wyjściowym składzie) i zdobył bramkę w konfrontacji z Kubą (1:1), a Panamczycy zakończyli swój udział w imprezie na fazie grupowej i nie awansowali na igrzyska.