folii bąbelkowej, starych gazet) Pan Robótka leżąc na leżaku ogląda taniec kształtów tańczących w plenerze. Pan Robótka wykonuje pracę "minutkę". Pan Robótka jadąc Robótkowozem ogląda dzieci układające się w różne kształty, wzory itp.. Pan Robótka jedzie do przedszkola i wykonuje z dziećmi wielką pracę przestrzenną. Pan Robótka żegna się z widzami i odjeżdża do domu.
Wersja polska Sezon pierwszyznaleziono na dubbingpedia.pl Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica
Reżyseria: Leszek Zduń
Dialogi polskie:
Katarzyna Obuchowicz Iza Zakrzewska
Dźwięk i montaż: Maciej Sapiński
Organizacja produkcji: Piotr Pluciński
Wystąpili:
Modest Ruciński - Pan Robótka, Koło Piotr Zelt - Toki, Prostokąt Agnieszka Kudelska - Kwadrat, Trójkąt Leszek Zduń - Kaktus (odc.7), głos zachęcający do wejścia na stronę internetową
i inni
Piosenkę śpiewali: Modest Ruciński i Agnieszka Kudelska
Sezon drugi i odcinek specjalny Wystąpili:
Paweł Mielewczyk - Pan Robótka, Koło, Prostokąt
Arkadiusz Połoczański - Toki Karolina Lisicka - Trójkąt
i inni
Tłumaczenie i dialogi:
Paweł Żwan Dariusz Kosmowski
Dźwięk i montaż:
Marcin Kalinowski
Karolina Kinder
Kierownictwo produkcji: Paweł Żwan
Opracowanie i realizacja wersji polskiej: Studio Tercja Gdańsk dla Hippeis Media