21-40)

Nagranie i realizacja dźwięku: Marcin Kalinowski

Kierownictwo produkcji: Paweł Żwan

Opracowanie i realizacja wersji polskiej: Studio Tercja Gdańsk dla HIPPEIS MEDIA

Lektor tyłówki: Tomasz Przysiężny

Wersja Fokus TV Opracowanie wersji polskiej: SMAKJAM STUDIO

Reżyseria: Dobrosława Bałazy

Dialogi:

Marcin Roszkowski Kamila Klimas-Przybysz

Dźwięk i montaż: Joanna Popowicz i Mieszko Mahboob

Tekst piosenki: Andrzej Brzeski

Kierownictwo produkcji: Katarzyna Fijałkowska

Kierownictwo muzyczne: Piotr Gogol

Wystąpili:

Leszek Zduń – Andy Katarzyna Tatarak – Kippy, zwierzęta Mirosław Wieprzewski – Pan Pickles Tomasz Jarosz – zwierzęta

i inni

Piosenkę śpiewali: Leszek Zduń, Katarzyna Tatarak, Piotr Gogol i inni

Lektor tytułu serialu i tytułów odcinków: Leszek Zduń

Lektor tyłówki: Piotr Gogol

Przypisy

Linki zewnętrzne

Kategoria:Brytyjskie telewizyjne seriale dla dzieci i młodzieży Kategoria:Filmy o zwierzętach Kategoria:Seriale telewizyjne BBC Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 2012 roku