Przełomowym dla jej kariery był serial Tatort, w którym grała komisarz Charlotte Sänger w latach 2002–2010. Za rolę tę otrzymała w 2005 jedną z najbardziej prestiżowych nagród telewizji niemieckiej, Adolf-Grimme-Preis, a w 2006 Hessischer Fernsehpreis. W 2006 otrzymała również Deutscher Comedypreis, w kategorii najlepsza aktorka komediowa, za film telewizyjny Biedni milionerzy. W 2007 otrzymała nagrodę dla najlepszej aktorki podczas Festiwalu Filmowego w Montrealu za rolę w filmie Der andere Junge. W 2010 otrzymała Jupiter-Award dla najlepszej niemieckiej aktorki telewizyjnej za film Entführt. W 2011 otrzymała nagrodę Bayerischer Fernsehpreis dla najlepszej aktorki telewizyjnej za film Bella Vita. W 2011 otrzymała główną nagrodę podczas Festival des deutschen Films.
Andrea Sawatzki jest wszechstronnie uzdolniona, zaprojektowała linię mebli, występuje jako piosenkarka jazzowo-popowa, jest lektorką audiobooków, a w 2013 wydała swoją pierwszą powieść kryminalną Ein allzu braves Mädchen.
Życie prywatne Od 1997 związana jest z aktorem Christianem Berklem, którego poślubiła w 2011.