Motyw zagubionego człowieka – Maryjka podąża złą drogą, aby później powrócić do Boga. Motyw nawrócenia – po zobaczeniu sztuki podczas procesji Bożego Ciała Maryjka zrozumiała swój błąd i pragnie się nawrócić. Motyw miłosierdzia Bożego – Bóg odpuszcza Maryjce grzechy i za pośrednictwem anioła zdejmuje żelazne obręcze. Motyw sztuki w sztuce – podczas procesji Bożego Ciała wystawione było "Misterium o Maszkaronie", sam utwór „Cudowna historia Maryjki z Nijmegen” był i jest obecnie wystawiany na deskach teatru (między innymi w Amsterdamie).
Cechy średniowieczne i renesansowe W utworze oprócz cech średniowiecznych widoczne są również cechy renesansowe. Spowodowane to może być faktem, że utwór powstał na granicy dwóch epok: średniowiecza i renesansu.
Cechy średniowieczne Nieznany autor. Symbolika liczb. Bóg odgrywa ogromną rolę w życiu człowieka. Oryginał został napisany w dialekcie. Cudowne wydarzenia. Kuszenie przez szatana.
Cechy renesansowe Moralizatorski charakter utworu. Chęć zdobywania wiedzy. Przedstawienie życia codziennego zwykłych ludzi.