O termín chodiga puet fer referencia a:

una muller d'o pueblo chodigo, a colectividat relichiosa y cultural d'os descendients d'o pueblo hebreu y os antigos israelins. una muller que profesa o chudaísmo, a relichión d'o pueblo chudieu. a Phaseolus vulgaris, dita comúnment «chodiguera», «vainetera» u «bachoquera», una planta leguminosa con vainas verdas y simients (d'o mesmo nombre que a planta) que son minchables. a Mercurialis perennis, dita comúnment chodiga muerta. a chodiga de gancho, una mena de vaineta con forma de gancho.