No entivocar-se con l'ibón de ras Ranas, situau en o municipio de Sallent de Galligo, ni os ibons de Ranas, situaus en o municipio de Pandicosa.
L'ibón d'Escalar Toponimos oficials de Chacetania en www.lenguasdearagon.org u ibón d'as Ranas ye un ibón situato en a estación d'esquí d'Astún en a Chacetania.
Hidrolochía As suyas auguas son foscas y de color anaranchada, producida por a presencia d'oxido de fierro disuelto. Instructores de ZCO muestrean los ibones de Truchas y Escalar. ZCO-1999.
Acceso Se troba a 10 menutos de l'ibón d'as Truitas, a on que se puet plegar en verano en telecadiera, en 45 menutos de puyada. Os dos ibons son o naixedero d'o río Aragón.
Referencias
Vinclos externos En www.lacsdespyrenees.com
Escalar