Apollo 11 foi una misión espacial tripulada del programa Apollo de la NASA, desarrollada polos Estaos Xuníos, que consiguió'l primer allunizaxe tripuláu de la historia y llevó a los primeros seres humanos a caminar pela superficie de la Lluna. La misión despegó'l 16 de xunetu de 1969 dende la plataforma 39A del Centru Espacial Kennedy, en Florida, a les 09:32 EDT (13:32 UTC), impulsada por un cohete Saturn V SA-506. El so oxetivu principal yera realizar un allunizaxe tripuláu y devolver la tripulación con seguridá a la Tierra, cumpliendo asina'l propósitu formuláu pol presidente John F. Kennedy en 1961. La misión duró 8 díes, 3 hores, 18 minutos y 35 segundos, terminando col amaraxe nel océanu Pacíficu el 24 de xunetu de 1969.
La tripulación taba formada por Neil Armstrong, comandante de la misión; Michael Collins, pilotu del módulu de mandu; y Edwin E. Buzz Aldrin Jr., pilotu del módulu llunar. Los tres nacieren en 1930 y yá teníen esperiencia previa nel programa Gemini. La nave taba formada pol módulu de mandu y serviciu, que recibió'l nome de Columbia, y pol módulu llunar LM-5, llamáu Eagle. Los nomes fueron escoyíos pola tripulación: Columbia facía referencia a un símbolu históricu de los Estaos Xuníos y Eagle a la águila calva representada nel emblema de la misión.
El Eagle, tripuláu por Armstrong y Aldrin, allunizó'l 20 de xunetu de 1969 nel Mar de la Tranquilidá, mientres Collins permanecía n'órbita llunar nel Columbia. Armstrong convirtióse nel primer ser humanu en pisar la Lluna a les 02:56:15 UTC del 21 de xunetu —les 22:56:15 EDT del día 20 nos Estaos Xuníos— y Aldrin siguiólu unos minutos dempués. Los dos astronautes permanecieron 21 hores y 36 minutos sobre la Lluna y realizaron una única actividá estravehicular, na que recoyeron 21,55 kg de roques y suelu llunar, fixeron fotografíes y instalaron dellos esperimentos científicos.
Desenvolvimientu de la misión
Llanzamientu y viaxe a la Lluna thumb|Llanzamientu del Apollo 11 por aciu d'un Saturn V.
El Saturn V despegó de la plataforma 39A'l 16 de xunetu de 1969. Unos doce minutos dempués, el conxuntu entró nuna órbita terrestre d'espera y, tres una revolución y media alredor de la Tierra, la tercer etapa S-IVB volvió encendese pa realizar la inyeición translunar, colocando la nave nuna trayeutoria hacia la Lluna. Tres la maniobra, el Columbia dixebróse de la tercer etapa, xiró 180 graos, acoplóse al Eagle y estrayó'l módulu llunar del adaptador que lu contenía.
El 19 de xunetu, tres pasar per detrás de la Lluna y perder temporalmente'l contautu por radio cola Tierra, el motor principal del módulu de serviciu encendióse durante casi seis minutos pa insertar la nave nuna órbita llunar elíptica. Un segundu encendíu posterior circularizó parcialmente la órbita. El 20 de xunetu, Armstrong y Aldrin pasaron al Eagle y dixebráronse del Columbia, onde Collins permaneció solo n'órbita llunar.
Allunizaxe thumb|El Eagle, fotografiáu dende'l Columbia en órbita llunar.
El descensu propulsáu empezó a les 102 hores y 33 minutos dende'l llanzamientu. Mientres la maniobra, l'ordenador de guiáu del Eagle emitió les alarmes 1201 y 1202 por una sobrecarga de procesamientu, pero'l control de misión determinó que'l sistema podía siguir realizando les funciones esenciales. Na fase final, Armstrong tomó un control más direutu del módulu pa evitar una zona cubierta de roques y cráteres y buscó manualmente una superficie más segura.
El Eagle tocó la superficie a les 102:45:40 de tiempu trescurríu de misión, les 20:17:40 UTC del 20 de xunetu, nel Mar de la Tranquilidá, nes proximidaes de les coordenaes 0,674° N y 23,473° E. El puntu d'allunizaxe quedó bautizáu como Base Tranquilidá.
Actividaes na superficie Armstrong abrió l'escotillón del módulu unes seis hores y media dempués del allunizaxe. A les 109:24:15 de tiempu de misión —02:56:15 UTC del 21 de xunetu— apoyó'l pie na superficie llunar y convirtióse nel primer ser humanu en caminar sobre otru cuerpu celeste. Aldrin salió poco dempués. La actividá estravehicular tuvo una duración aproximada de dos hores y media; Armstrong permaneció fuera del módulu 2 hores, 31 minutos y 37 segundos, y Aldrin 1 hora, 50 minutos y 24 segundos.
Los astronautes recoyeron 21,55 kg de material llunar, incluyendo roques, regolitu y muestres de nucleu, y percorreron alredor d'un kilómetru pela superficie, ensin alloñase más d'unos 60 metros del Eagle. Tamién tomaron fotografíes, plantaron una bandera d'Estaos Xuníos y depositaron distintos oxetos conmemorativos, ente ellos medayes colos nomes de los astronautes fallecíos del Apollo 1 y de los cosmonautes soviéticos Vladimir Komarov y Yuri Gagarin, amás d'un discu de siliciu con mensaxes de bona voluntá de decenes de países.
thumb|Buzz Aldrin saluda la bandera d'Estaos Xuníos na superficie llunar.
Como parte del programa científicu, Aldrin instaló'l Early Apollo Scientific Experiments Package. Incluyía un sismómetru pasivu pa detectar movimientos sísmicos na Lluna y un retrorreflector láser, que permitió facer midiciones de gran precisión de la distancia ente la Tierra y la Lluna. Tamién desplegaron un esperimentu de composición del vientu solar consistente nuna fueya metálica destinada a capturar partícules emitíes pol Sol y que foi recuperada antes del despegue.
Vuelta a la Tierra thumb|La tripulación dempués del amaraxe nel Pacíficu.
Armstrong y Aldrin permanecieron un total de 21 hores, 36 minutos y 17 segundos na superficie llunar. A les 124:22:01 de tiempu de misión, la etapa d'ascensu del Eagle despegó usando la etapa de descensu como plataforma y entró n'órbita llunar. Tres delles maniobres, acoplóse col Columbia a les 128 hores y 3 minutos de misión. Armstrong y Aldrin treslladaron les muestres y l'equipamientu a la nave principal y la etapa d'ascensu del Eagle foi posteriormente abandonada n'órbita llunar.
El 22 de xunetu, el motor del módulu de serviciu realizó la maniobra d'inyeición de regresu a la Tierra. El 24 de xunetu, poco antes de la reentrada atmosférica, el módulu de mandu Columbia dixebróse del módulu de serviciu. Tres atravesar l'atmósfera protexíu pol so escudu térmicu y desplegar los paracaíes, amaró nel océanu Pacíficu a les 195:18:35 de tiempu total de misión, aproximao 24 km del buque de recuperación USS Hornet.
Por precaución ante la posibilidá, entós inda desconocida, de que les muestres o los astronautes pudieren portar microorganismos llunares, Armstrong, Aldrin y Collins vistieron traxes d'aislamientu tres salir de la cápsula y entraron nuna Mobile Quarantine Facility instalada nel USS Hornet. Dempués fueron treslladaos al Lunar Receiving Laboratory de Houston, onde completaron un periodu de cuarentena de 21 díes cuntáu dende'l momentu nel que abandonaren la Lluna.
Cronoloxía Los tiempos siguientes son tiempos trescurríos dende'l llanzamientu (Ground Elapsed Time) y tán basaos na cronoloxía oficial de la misión.
00:00:00 - Despegue dende la plataforma 39A del Centru Espacial Kennedy. 00:02:42 - Apagáu y dixebra de la primer etapa S-IC. 00:03:18 - Espulsión de la torre de salvamentu. 00:09:08 - Apagáu de la segunda etapa S-II. 00:09:12 - Encendíu de la tercer etapa S-IVB. 00:11:39 - Apagáu de la S-IVB y entrada n'órbita terrestre d'espera. 02:44:16 - Entamu de la maniobra d'inyeición translunar. 03:17:05 - Dixebra del módulu de mandu y serviciu de la S-IVB. 03:24:03 - Acoplamientu del Columbia col Eagle. 04:16:59 - Estraición del módulu llunar del adaptador. 26:44:59 - Correición de mediu percorríu. 75:49:50 - Maniobra d'inserción n'órbita llunar. 80:11:37 - Circularización de la órbita llunar. 100:12:00 - Desacoplamientu del Eagle y el Columbia. 101:36:14 - Maniobra d'inserción na órbita de descensu. 102:33:05 - Entamu del descensu propulsáu. 102:45:40 - Allunizaxe del Eagle nel Mar de la Tranquilidá. 109:07:33 - Apertura del escotillón pa la actividá estravehicular. 109:24:15 - Armstrong pisa la superficie llunar. 109:43:15 - Aldrin pisa la superficie llunar. 111:39:13 - Fin de l'actividá estravehicular. 124:22:01 - Despegue de la etapa d'ascensu del Eagle. 128:03:00 - Acoplamientu del Eagle col Columbia. 130:30:01 - Espulsión de la etapa d'ascensu del módulu llunar. 135:23:42 - Maniobra d'inyeición de regresu a la Tierra. 194:49:13 - Dixebra del módulu de serviciu y el módulu de mandu. 195:18:35 - Amaraxe del Columbia nel océanu Pacíficu y fin de la misión.
Placa conmemorativa thumb|Placa conmemorativa instalada nel Eagle.
Na etapa de descensu del Eagle, que permaneció na superficie de la Lluna, instalóse una placa conmemorativa d'aceru inoxidable. La placa lleva les firmes de Neil Armstrong, Buzz Aldrin y Michael Collins, amás de la del presidente de los Estaos Xuníos, Richard Nixon, y recuerda que los primeros seres humanos llegaron a la Lluna en xunetu de 1969 con una mensaxe de paz dirixida a tola humanidá.
Legáu L'Apollo 11 cumplió tolos oxetivos principales previstos pola NASA: realizar un allunizaxe tripuláu, desenvolver actividaes científiques na superficie y devolver con seguridá los astronautes y les muestres llunares a la Tierra. Foi la primera de seis misiones del programa Apollo que consiguieron llevar seres humanos a la superficie de la Lluna ente 1969 y 1972.
El módulu de mandu Columbia, única parte de la nave Apollo 11 que volvió intacta a la Tierra, pasó a la coleición de la Institución Smithsonian y consérvase nel Museu Nacional del Aire y l'Espaciu de Washington D. C., onde forma parte de la esposición permanente Destination Moon.
Referencies
Enllaces esternos Apollo 11 na NASA Apollo 11 Lunar Surface Journal
Categoría:Programa espacial d'Estaos Xuníos Categoría:Lluna Categoría:Astronáutica