Los New York Yankees ye un equipu de béisbol profesional de les Grandes Lligues d'Estaos Xuníos, con sede en Nueva York (Estaos Xuníos). Pertenecen a la División Este de la Lliga Americana.
Como una de los ocho franquicies de la Lliga Americana, el club establecióse orixinalmente en Baltimore (Maryland) en 1901. Nesi entós l'equipu llamóse les Baltimore Orioles (nun tien de confundir se coles actuales Baltimore Orioles, que fueron los Milwaukee Brewers en 1901), quien se treslladaron a Manhattan na Ciudá de Nueva York en 1903.
Dende esi entós aportaron a conocíu como los New York Highlanders por cuenta de la llocalización del so nuevu estadiu (nel Hilltop Park ente les cais 165 y 168), qu'ocupó parte de la tierra más alta, en términos d'elevación, de Manhattan. Nun foi hasta 1913 cuando'l nome New York Yankees pasó a ser el nome únicu del equipu. En 1923, l'equipu treslladar a otru llau del ríu de Harlem nel Bronx.
Los New York Yankees ganaron 27 Series Mundiales, de les 40 que xugaron, amás tienen 40 Banderinos d'o Series de Campeonatu de la Lliga d'Estaos Xuníos. Son l'equipu, de les 4 grandes lligues profesionales (NBA, NFL, NHL, MLB), con más títulos, siguíu polos Montreal Canadiens (de la NHL, con 24 títulos ganaos). Esti equipu casi siempres llega a la postemporada.
El 4 de payares de 2009 los Yankees ganaron a los Philadelphia Phillies los defensores del títulu, la so serie mundial númberu 27.
Historia de la franquicia
La era de Baltimore El so orixe (1901-1902): A fines del 1900, el presidente de la Lliga Occidental Ban Johnson reorganizó la lliga, amestando equipos en tres ciudaes Orientales, formando d'esta manera la Lliga Americana (LA). Los planes pa establecer un equipu na Ciudá de Nueva York fueron bloquiaos pol equipu los New York Giants de la Lliga Nacional (LN), que tuvo abondu poder políticu pa caltener la Lliga Americana fuera de la ciudá. En cuenta de eso, un equipu foi establecíu en Baltimore, Maryland, una ciudá que fuera abandonada pol contrató de la Lliga Nacional ente 12 y 8 equipos nel 1900.
L'equipu, conocíu como los Baltimore Orioles empezó a xugar en 1901. Metanes la temporada de 1902, los Giants adquirieron más interés en controlar l'equipu y empezaron a fichar a los xugadores de los Orioles, hasta que la Lliga Americana dio un paru total y tomó el control del equipu. En xineru de 1903, les dos lligues tuvieron una "conferencia de paz" pa esclariar les disputes. Unu de los resultaos de la conferencia foi que la Lliga Nacional dexó que'l "circuitu menor" estableciera'l derechu hai una franquicia en Nueva York. Ye esi entós los nuevos dueños de les Oriols, Franco J. Farrell y William S. Devery, atoparon un allugamientu d'un terrén, que nun yera bloquiáu polos Giants y l'equipu de Baltimore mover escontra esi llugar en Nueva York.
La era de Highlanders La llegada a Nueva York (1903-1912): El nuevu estadiu foi construyíu na parte septentrional de la islla de Manhattan, nún de los puntos más altos. El Hilltop Park, (formalmente conocíu como "el parque de la Lliga Americana") foi muncho más pequeñu que l'estadiu Polo Grounds, llar de los Giants y apenes a unes poques mazanes de distancia. L'equipu aportó a conocíu como los New York Highlanders, en referencia al allugamientu del equipu y tamién a la notable unidá militar inglesa de los Highlanders de Gordon, por cuenta de que'l presidente del equipu mientres los años de 1903 a 1906 foi Joseph Gordon.
Los mayores ésitos de los Highlanders fueren cuando ocuparon el segundu llugar nos años 1904, 1906, 1910 y nel añu 1904, foi'l que más cerca tuvieron de ganar el banderín de la Lliga Americana. Nesi añu, los Highlanders perderíen un xuegu bien decisivu nel últimu día de la temporada contra los Pelegrinos de Boston, que aportaríen a conocíu más depués como los Boston Red Sox. Esti eventu tuvo un significáu bien históricu por cuenta de que'l papel que tomó los Montañeros na serie pol campeonatu de la Lliga Americana, fizo que los Xigantes anunciaren qu'ellos nun xugaríen na Serie Mundial contra'l ganador del banderín de la Lliga Americana, siendo l'añu 1904 l'últimu añu nel cual nun se xugó una Serie Mundial hasta 1994, añu de la fuelga de xugadores. Esta sería tamién la única vegada que Boston ganaríalu a Nueva York nun xuegu pel banderín de la Lliga Americana mientres el sieglu enteru. Irónicametente, al cumplir los 100 años, en (2004), Boston fixo lo imposible al ganar a los Yankees viniendo d'un 0 y 3, pa llevase la serie de siete xuegos, ganando los cuatro últimos alcuentros.
La era de Polo Grounds Nuevos dueños, casa, y nome (1912-1922): L'estadiu de los Giants de New York, el Polo Ground, quemárase nel 1911 y los Highlanders permitierón que los Giants xugaren nel so estadiu Hilltop mientres la reconstrucción del Polo Grounds. Les rellaciones ente los dos equipos caleciéronse entá más y los Highlanders camudar al nuevu y reedificado estadiu Polo Grounds, nel 1913. Agora que xueguen al llau del ríu de Harlem, bien distintu de la so alta altitú en casa, el nome "Highlanders" yá nun s'aplicaba nos titulares de prensa. Los medios informativos llamar tamién los "Yankees" (un sinónimu de "Americanos" y l'equipu siendo una franquicia de la Lliga Americana) mientres dellos años, asina qu'en 1913 l'equipu aportó a conocíu puramente como los New York Yankees.
A mediaos del añu 1910, los dueños Farrell y Devery pasaron por un crisis económica. Al empiezu del añu 1915, ellos vendieron l'equipu al Coronel Jacob Ruppert y al Capitán Tillinghast L'Hommedieu Huston. Ruppert había heredadó una fortuna d'una cervecería, apurriendo a los Yankees un dueñu que tenía una escelente situación económica y el deséu óptimo de estructurar un equipu campeón. Esto conduciría al equipu a más ésitos y al prestíu que Ruppert nunca s'imaxinó.
La era de Ruth y Gehrig thumb|right|170px|Lou Gehrig xugó pa los Yankees ente 1923 y 1939, llogrando 6 títulos, con un record de 2.130 partíos consecutivos.
Los bateadores y l'estadiu (1923-1935):'ZAlredor del añu 1920, los Yankees, les Red Sox y los Chicago White Sox, tuvieron una rellación de tipu détente. Los sos actos, contrarios a los de Ban Johnson, fizo que llegaren a conocer a estos trés equipos pol llamatu como los "Insurrectos". Esta rellación distinta foi bona pa los Yankees, por cuenta de que el equipu amplió la so nómina. La mayoría de los nuevos xugadores que contribuyiríen al traviés del tiempu al ésitu del equipu, vinieron de les Red Sox que'l so dueñu nesi entós, Harry Frazee, intercambiaba a xugadores a los Yankees por grandes sumes de dineru. Dalgunos recién llegaos fueron bien importantes mientres esti periodu pa los Yankees, el direutor Miller Huggins y direutor xeneral Ed Barrow. L'emplegar a Huggins por Ruppert causaría una interrupción ente los dueños que llevaron finalmente a Ruppert a la compra del xugador Huston nel 1923. Sicasí, Pitcher y más tarde outfielder, Babe Ruth, foi'l xugador con más talentu de tolos qu'adquirieron de Boston. La resultancia del intercambiu acoradaría a les Red Sox nos siguientes 86 años. Boston nun ganaría una serie mundial dempués del 1918 hasta 2004, de cutiu siendo esaniciáu de la competición polos Yankees. Esti fenómenu aportó a finalmente conocíu como la Maldición del Bambino. thumb|left| Babe Ruth nel 1920 mientres el so primer añu colos Yankees. L'ensame de los Homeruns de Ruth demostraron ser un ésitu atayante y los Yankees empezaron atraer más persones al Polo Grounds, muncho más que los dueños del estadiu, los Giants. En 1921 los Yankees fixeron la so primer apaición na Serie Mundial, enfrentándose a los Giants, a los Yankees pidiérenlos que camudar del Polo Grounds dempués de la temporada del 1922. El direutor de los Giants, John McGraw, comentó que los Yankees "tienen de camudase a otru llugar fuera del camín, como en Queens", pero lo que fixeron foi construyir el so propiu estadiu al otru llau del ríu Harlem nel Bronx. Nel 1922, los Yankees volvieron a la Serie Mundial otra vegada, siendo derrotaos de nuevu polos Giants.
Nel 1923, los Yankees camudar al so nuevu llar, el Yankee Stadium. Foi la primer infraestructura deportiva en tener trés niveles nel béisbol con una capacidá de 74.000 espectadores. Nel primer xuegu nel Yankee Stadium, Babe Ruth conectó un Home Run qu'atraxo más poder pal pagu del estadiu, y del cual vien el so llamatu "La Casa que Babe Ruth construyó". A fines d'anguaño, los Yankees enfrentar a los Giants per tercer añu consecutivu na Serie Mundial, proclamándose campeones mundiales per primer vegada. Hasta esi entós, los Giants fueren l'iconu de la ciudá o l'equipu dominante. Dende'l 1923 d'equí p'arriba, los Yankees asumiríen esi papel, y los Giants camudaríense finalmente fuera de la ciudá. En 1958 volvieron allugase en San Francisco.
Mientres la temporada del 1927 l'alliniación de los Yankees foi tan poderosa, que llegó faer conocida como'l "Escuadrón de la Muerte" y dalgunos consideraben l'equipu como'l meyor na historia del béisbol (anque esisten otres referencies asemeyaes diches d'otres alliniaciones de los Yankees, la de los años 1939, 1961 y 1998). Nesi 1927 los Yankees establecieron un récor na Lliga Americana en 110 xuegos namái perdieron 44, y barrieron a los Pittsburgh Pirates na Serie Mundial d'esi añu.
La suma total de los homeruns de Ruth fueron de 60, en 1927. Nunca hasta entós consiguiérense tantos homeruns por un xugador na mesma temporada, esti record duraría 34 años. Mentanto, el primer base Lou Gehrig tuvo una bona primer gran temporada con un permediu de bateo de 0.373, 47 cuadrangulares y 175 carreres impulsaes, superando la marca de Ruth de 171 carreres impulsaes nel 1921.
thumb| Joe DiMaggio, Marilyn Monroe y Tstsuzo Inumaru.
La era de DiMaggio thumb|right|170px|Joe DiMaggio xugó mientres 13 años nos Yankees, ganando 9 campeonatos col equipu.
Traqueteo Joe (1936-1951): Al retirase Ruth, Gehrig finalmente tuvo una oportunidá de pasar a un primer planu, pero namái foi un añu antes de l'apaición d'un nuevu titán: Joe DiMaggio. L'equipu ganaría Series Mundiales dende'l 1936 a 1939. La mayor parte del añu 1939, los Yankees tendríen xugar ensin l'ayuda de Gehrig, tuvo que retirase por cuenta de la enfermedá esclerosis llateral amiotrófica. N'honor a Lou Gehrig los Yankees declararon el 4 de xunetu de 1939 como'l "Día de Lou Gehrig", los Yankees tamién retiraron el so númberu 4 del uniforme (foi'l primer númberu retiráu nel béisbol). Gehrig foi bien famosu tamién pol so discursu mientres esi día, en qu'él se declaró como "l'home más afortunáu del planeta Tierra".
L'añu 1941 foi un añu emocionante para Estaos Xuníos del cual fueron testigos de dos acontecimientos históricos, descritos de cutiu como l'últimu añu de la "Era Dorada" antes de la Segunda Guerra Mundial y otros finxos importantes, como cuando Ted Williams de los Red Sox na so busca evasiva del permediu de bateo de.400 y Joe DiMaggio cola so racha de xuegos consecutivos coneutando de imparables. A la fin del so seguidilla, DiMaggio collechara 56 xuegos consecutivos, el récor actual de les Grandes Lligues, y una de les más difíciles de romper.
Precisamente dos meses y un día dempués de que los Yanquis ganáren-y a los Brooklyn Dodgers na Serie Mundial de 1941, el ataque a Pearl Harbor asocedió, y munchos de los meyores xugadores, inclusivu'l mesmu DiMaggio, foi sirvise nel exércitu. Los Yanquis llograron inda sacar una victoria contra Cardenales de San Luis en 1942. McCarthy foi despidíu de primeres del 1946, dempués de delles temporaes en descensu, y dempués de dellos dirixentes interinos, Bucky Harris tomó la posición, reparando'l barcu y llevó a los Yanquis a una Serie Mundial contra los Dodgers.