Captain America: Civil War ye una película d'Estaos Xuníos estrenada'l 27 d'abril de 2016. Ye la secuela de Captain America: The Winter Soldier, completando asina la Triloxía de Captain America, y ye la película qu'empecipia la Fase 3 del Universu cinematográficu de Marvel. Ta dirixida polos hermanos Anthony y Joe Russo, y cuenta colos actores Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Emily VanCamp, Don Cheadle, Jeremy Renner, Chadwick Boseman, Paul Bettany, Elizabeth Olsen, Paul Rudd, Frank Grillo, Tom Holland, William Hurt, Martin Freeman y Daniel Brühl.
El desenvolvimientu empezó a finales de 2013 cuando l'equipu de producción de Marvel Studios empezó a incluyir dellos conceutos del cómic de Mark Millar “Civil War ”, de 2006. Tres l'ésitu de la so predecesora, Kevin Feige decidió volver poner al frente a los hermanos Russo na direición d'esta tercer entrega del Captain America, empezando a grabase n'Abril de 2015 n'Atlanta, según en Berlín, Puertu Ricu, ya Islandia.
La película estrenar n'Estaos Xuníos el 6 de mayu de 2016 en formatu 3D y IMAX y convirtióse nun ésitu de taquilla; amás recibió reseñes positives per parte de crítica y públicu, recaldando más de $1.152 millones frente al presupuestu que cuntó la película de $250 millones, convirtiéndose na decimocuarta película con mayor recaldación de tolos tiempos.
Sinopsis
Argumentu Nel añu 1991, James "Bucky" Barnes ye espertáu del so suañu criogénico nuna base de HYDRA allugada en Siberia. A ésti recítense-y ciertes pallabres de codificación mental escrites nun llibru, causando que quede sol control de HYDRA. Bucky ye unviáu a interceptar un automóvil que tresporta un maletu con bolses del Sueru del Súper Soldáu, matar a los pasaxeros y robar dichu maletu. Na actualidá Steve Rogers, Sam Wilson, Natasha Romanoff y Wanda Maximoff, detienen a un grupu terrorista lideráu por Crossbones, que pretenden robar una arma biolóxica na sede de IDEI allugada en Lagos, Nixeria. Falcón, Wanda y el Capitán neutralicen a los terroristes de Crossbones y Black Widow llucha con Crossbones, pero Crossbones consigue ganar a Natasha y fuxe. Dempués ye interceptáu pol Captain America y dambos empecipien un combate. Mientres la engarradiella, Crossbones decide suicidase xunto col Captain America activando una bomba, pero Wanda llogra contener la esplosión colos sos poderes y trata d'alloñar de la xente alredor, pero por fuercia fai esplotala xunto a un edificiu matando a un gran númberu de persones.
Wanda y Steve zarrar nuna habitación y empiecen a aldericar sobre l'accidente en Lagos y Wanda culpar por matar a les persones de Lagos. Steve diz-y que foi culpa de dambos, pero son atayaos por Visión, que infórmalos que llegó Stark col Secretariu d'Estáu y ex-xeneral del exércitu de los Estaos Xuníos, Thaddeus "Thunderbolt" Ross, quien los informa de que la ONX ta nel procesu d'aprobación de los Alcuerdos de Sokovia, que conviértese darréu nun organismu internacional pa vixilar y regular a los Vengadores dempués d'amosalos unos videos que demuestra los diversos desastres qu'ellos causaron: La Batalla de Nueva York, la destrucción del cuartel xeneral de S.H.I.E.L.D. en Washington D.C., la destrucción de Sokovia causada por Ultron y l'accidente más recién del edificiu en Lagos. L'equipu darréu estrémase: con Stark sofitando al gobiernu y Rogers pela so parte resabia del gobiernu dempués de que HYDRA se infiltró y manipolió S.H.I.E.L.D. la última vegada. Una vegada terminada la xunta Rogers recibe un mensaxe de testu diciendo que Peggy Carter finara mientres dormía y decide asistir al so funeral en Londres, Inglaterra, acompañáu por Wilson y Romanoff qu'apaecen al so llau pa compartir la so pena y face-y compañía. Depués Romanoff infórmalu a Rogers que Stark, Rhodes y Visión roblaren l'alcuerdu, Wanda taba indecisa y Clint Barton retirárase del equipu, pero Rogers nun camuda d'opinión y decide nun presentase na conferencia de Viena.
En Viena, Austria, onde la firma de los Alcuerdos por 117 países ta llevándose a cabu, un terrorista activa una bomba al llau del edificiu. El fíu del Rei T'Chaka ve tol sucesu y glaya en señal d'alvertencia "¡Toos al suelu!" y darréu l'edificiu esplota en cachos y cenices. El Rei T'Chaka muerre por causa de la esplosión y el so fíu llora la so perdida abrazándolo. Cuando les cámares de seguridá revelen al culpable resulta ser que'l Soldáu d'Iviernu foi quien afiguró la bomba. T'Challa al ver en tolos medios l'acontecimientu, xura matar a Bucky coles sos propies manes pa vengar la muerte del so padre. Nuna llamada telefónica Romanoff da-y el conseyu a Rogers de que tenía de roblar los Alcuerdos y tamién que nun s'arreyara tratando de detener a T'Challa pa evitar qu'asesine a Bucky, porque solo va empeorar les coses; sicasí, él y Wilson deciden dir y traer a Bucky pola so cuenta, dempués de que Sharon Carter diéra-yos información sobre'l so allugamientu. Tres una persecución con Pantera Negra y Captain America so un túnel en Bucarest, Rumanía, Bucky finalmente ye prindáu, pero Rogers y Wilson tamién son arrestaos por obstrucción a la xusticia pola policía cola ayuda de James Rhodes.
Mientres ta zarráu en Berlín, nuna caxa magnética de vidriu templáu autu blindáu y con esposes arreyar los brazos y les piernes, Bucky ye lliberáu por Helmut Zemo, que usa les pallabres d'activación de HYDRA col mesmu llibru qu'apaez al empiezu de la película pa entrugar a Bucky sobre la misión de Siberia en 1991 y coles mesmes causar un descontrol per parte del Soldáu d'Iviernu. Col so brazu metálicu Bucky llogra quebrar la caxa de vidriu, escápase y dempués enfréntase con Tony Stark. Bucky sigue nel so intentu d'escape con Rogers y Wilson escorriéndolo, pero Rogers llogra detenelo cuando Bucky diba escapar nun helicópteru dempués de que Bucky enfrentar con Pantera Negra. Steve y Bucky fuxen con Wilson. Dempués d'entrar en razón, Bucky diz-y a Rogers que Zemo dirixir escontra'l centru de Siberia, onde otros soldaos d'iviernu fueron creaos. Mentanto Barton va a la base de los vengadores onde s'atopaben Visión y Wanda, pa rescatar a Wanda. Depués d'un curtiu enfrentamientu ente Barton y Visión, Wanda interfier neutralizando a Visión colos sos poderes pa escapar xunto con Clint. Dempués Visión infórmalu a Stark sobre asoceder. Rogers recluta a Wanda, Hawkeye y Ant-Man a la so causa, amás de Wilson y Bucky Barnes. Ross da-y a Stark 36 hores pa prindar a Rogers y el so equipu.
Stark axunta a Black Widow, Pantera Negra, Máquina de Guerra, Visión y depués visita Queens, Nueva York al afayar que Peter Parker ye Spider-Man, animar a engarrar, magar que de primeres Peter acobárdase y se rehúsa, pero camuda d'opinión y lo recluta pa interceptar al equipu del Capitán nel Aeropuertu de Leipzig/Halle. Primero que l'enfrentamientu ente dambos bandos empiece, Rogers alviértelu a Stark que'l psiquiatra qu'entrugó a Bucky (Zemo) ta detrás de tol conflictu y entamó tou dende'l principiu, pero Stark se rehúsa a la idea asina qu'empecipia la batalla y asoceden dellos acontecimientos secundarios como que Spider-Man quíta-y l'escudu y arréya-y los brazos y les piernes al Capitán llográndose lliberar, Ant-Man vuélvese pequeñu y enfusa l'armadura de Stark p'arruinala, Spider-Man llogra ganar un enfrentamientu con Bucky y Falcón, depués Ant-Man vuélvese xigante y empieza a causar polveru; sicasí Visión vuela escontra Ant-Man y cabeciar l'estómagu faciendo qu'ésti se debilite, cayer al suelu y tresfórmese nel so tamañu normal. Wanda fai llexar a Romanoff y la estrella contra la paré d'un camión pequeñu, depués Romanoff dexa que Rogers y Bucky escapen nel Quinjet de Stark, ente que'l restu del so equipu ye prindáu (Hawkeye, Ant-Man, Wanda y Falcon). Rhodes pela so parte sufre una grave mancadura na columna vertebral, quedando inválidu al cayer dempués de ser algamáu por fuercia nel pechu por un rayu de Visión qu'en realidá taba apuntando a Falcon. Na sede, Stark afaya que Romanoff tuvo como doble axente y darréu Romanoff sumi afirmando que "nun ye ella la que tien de curiase'l llombu". Stark más tarde dase cuenta que la esplosión en Viena provocar Zemo so l'apariencia del Soldáu del Iviernu y qu'asesinó al verdaderu psiquiatra interrogante de Bucky despintando'l cadabre na habitación que s'agospiaba. Depués de visitar a los héroes prindaos na prisión "La Balsa", y ensin avisar a Ross, Stark sigue a Rogers y Bucky a Siberia, pero ensin qu'ésti se dea cuenta T'Challa tamién lo sigue.
Ayundes de Siberia, Stark axuntar con Rogers y Bucky pa faer una tregua, pero Bucky sigui resabiando de Stark. Afayen que los otros soldaos d'iviernu fueron asesinaos por Zemo, quien revela qu'él ye un Sokoviano que quier castigar a los Vengadores pola muerte de la so familia. Zemo amuésalu a Stark un videu de seguridá que toma llugar nel añu 1991, que revela que Bucky foi l'asesín que mató a los padres de Stark pa robar muestres del Sueru del Súper Soldáu del so autu. Stark desilusionáu y enfurecido pola revelación empecipia una engarradiella contra Rogers y Bucky, ente que Zemo aprovecha la confrontación pa escapar. Mentanto T'Challa, quien a les escondidielles afaya la inocencia de Bucky na esplosión que mató al so padre, captura a Zemo primero que se suicidara cola so pistola. Mentanto na llucha Bucky pierde'l so brazu metálicu, dempués d'esto empieza una brutal engarradiella ente'l Capitán y Tony, dempués de too, Rogers llogra desactivar l'armadura de Stark col so escudu y consigue detenelo. Al terminar la llucha, Rogers decide llevase lloñe a Bucky de Stark, pero antes de retirase Stark diz-y a Rogers que l'escudu que tien diseñar el so padre y que per ende nun-y lo merez. Rogers ensin midir pallabres con Tony déxa-y el so escudu y retírase con Bucky. Unos díes dempués Zemo ye encarceláu n'aislamientu por tolos sos crímenes, Stark torna a la base de los Vengadores y ayuda a Rhodes a llevantase usando un prototipu d'andadera p'ayudar a caminar mientres se recupera de les sos firíes, depués Stark recibe un paquete per correspondencia d'un carteru de FedEx (Stan Lee) teniendo adientro una carta de Rogers. Na carta Rogers esculpar por tou lo qu'asocediera y ufiérta-y el so ayuda per si precisar nun futuru ya incluyíu un celular especial por que lo llame, ente qu'él llibera a los sos compañeros de la prisión "La Balsa", nel Océanu Atlánticu y llevar al Reinu de Wakanda, onde T'Challa concéde-yos asilu. Cuando Ross avísa-y a Stark sobre una fuga na prisión, ésti ignorar.
Nuna escena a metá de los creitos, Bucky decide por sigo mesmu ser conxeláu hasta que s'atope una forma de cómo borrar la codificación mental que HYDRA asitió-y n'el so cabeza, ente que Rogers pregúnta-y a T'Challa (cuando supo que'l so padre y l'amigu de Rogers fueron víctimes de Zemo) cómo piensa caltener a Wakanda protexida agora que tomó parte del conflictu. T'Challa respuéndelu "Qu'intenten faelo", pos tán preparaos. La escena amuesa una pequeña panorámica de la zona, viendo qu'agora tán en Wakanda y hai una xigantesca estatua del dios Pantera fecha de piedra metanes la vexetación.
Nuna escena post-creitos, Peter Parker atópase jugueteando cola so llanza telarañes cuando ensin llamar la Tía May apaez y entruga polos golpes de Peter, el mozu hai unes cuantes chancies sobre les engarradielles que vivió na Guerra Civil azorronando'l verdaderu orixe de les sos mancadures frente a la so tía. La escena termina cuando la so llanza telarañes actívase y emite una proyeición al techu, la Spider-Signal.
A la fin amuésase una frase diciendo "Spider-Man tornara".
Referencies al cómic Civil War al pertenecer al MCU tien delles referencies al cómic orixinal de Civil War. Una d'estes referencies ye la escena na que Sharon Carter da'l so discursu nel funeral de Peggy Carter. El final d'esti discursu ye citáu del cómic "Amazing Spider-Man” #537 d'un discursu que Rogers diz-y a Peter Parker una vegada qu'esti da cuenta de que sofitar a Iron Man yera un error.