El FCSB, (enantes FCSB, más conocíu como FC Steaua Bucarest), tamién conocíu a cencielles como Steaua, ye un club de fútbol profesional del barriu de Berceni en Bucarest, Rumanía. Ye'l club más esitosu de Rumanía tanto a nivel nacional, con 26 títulos de primer división, como internacional, siendo'l primer club d'Europa del este en ganar la Copa d'Europa en 1986. Tamién foi subcampeón d'Europa en 1989 y semifinalista de la Copa de la UEFA en 2006.
El club foi conocíu históricamente como'l club deportivu del exércitu rumanu. Sicasí, el FC Steaua București dixebróse formalmente de la sociedá deportiva CSA Steaua București en 1998 y solo caltién venceyos col exércitu pola tradición histórica que lo xune a ésti, según la cortil nel qu'exerz de llocal, el Stadionul Ghencea, que magar entá pertenez al Ministeriu de Defensa Nacional de Rumanía, foi apurríu en concesión al club de fútbol por un periodu de 49 años.
El Steaua pasó tola so hestoria na máxima categoría del país (la Lliga I), y terminó per debaxo del sestu puestu en namái cinco temporaes. Nun principiu, el club xugó colos colores de la bandera tricolor rumana —azul, mariellu y coloráu— pero'l mariellu llueu perdió importancia y l'equipu aportó a acomuñáu colos colores colorao y azul. Los sos clásicos rivales son el Rapid București y el Dinamo București, siendo esti postreru con quien apuesta'l Clásicu del fútbol rumano.
Historia El 7 de xunu de 1947, por iniciativa de dellos oficiales de la Casa Real Rumana, foi fundáu'l primer club deportivu del exércitu por aciu un decretu robláu pol Xeneral Mihail Lascăr. Nos sos principios el club recibió'l nome de ASA București y cuntaba con siete seiciones deportives, incluyendo al fútbol que yera dirixíu pol entrenador Coloman Braun-Bogdan.Dida, Alexandru (21–12–2001), Steaua fotbalului românesc, Pro TV Magazin, nr.51/IV, páxs.62–63 En 1948, por aciu la orde 289 del Ministeriu de Defensa Nacional, l'ASA camudó'l so nome a CSCA.
Al añu siguiente, el club llogró'l so primer títulu, la Copa de Rumanía, en ganando na final al CSU Cluj por 2 tantos a 1. Depués de camudar el so nome a CCA en 1950, el club ganó los sos primeros títulos de lliga nos años 1951, 1952 y 1953, consiguiendo amás la Copa nes temporaes 1951 y 1952. Mientres esti periodu'l CCA recibió'l llamatu de Echipă de aur (n'español Equipu d'oru).Brancu, Constantin (1994), Din culisele supercampioanei, Tempus, p.5–8, ISBN 973-95993-1-1 En 1956, nun partíu frente a Yugoslavia xugáu en Belgráu, la Seleición de fútbol de Rumanía tuvo compuesta puramente por xugadores del CCA, resultando ganador el combináu rumanu por 1 a 0. Esi mesmu añu, el CCA, dirixíu por Ilie Savu, foi'l primer club de Rumanía n'entamar una xira por Inglaterra, na que llogró notables resultaos frente a oponentes como Luton Town FC, Arsenal FC, Sheffield Wednesday FC y Wolverhampton Wanderers FC.
A fines de 1961, el CCA modificó'l so nome definitivamente a CSA Steaua, la pallabra rumana para estrella, en referencia a la presencia, al igual qu'otros equipos d'amestaos a les fuercies armaes n'Europa del este, d'una estrella colorada na so escudo. Mientres les siguientes dos décades el Steaua llogró resultaos irregulares, algamando namái los títulos de lliga nes temporaes 1967–68, 1975–76 y 1977–78. Sicasí lo anterior, consagróse campeón de la Copa de Rumanía en 9 ocasiones, ganándose'l llamatu de Specialistă a Cupei (n'español Especialistes de la Copa). Nesti periodu'l club inauguró amás el Stadionul Ghencea con un alcuentru amistosu frente al OFK Belgráu, el 9 d'abril de 1974. Hasta dicha fecha, el Steaua xugara como llocal en dalgún de los dos estadios multideportivos más grandes de Bucarest, Republicii y 23 August. 175px Alliniación de la final de la Copa d'Europa de 1986. So la conducción téunica d'Emerich Jenei y Anghel Iordănescu (esti postreru como asistente), el Steaua realizó una inesperada temporada 1984-85 al consagrase campeón de la lliga depués de seis años. La temporada siguiente, el club tresformar nel primer equipu rumanu n'algamar la final de Copa d'Europa, na que s'impunxo al Futbol Club Barcelona, depués d'igualar ensin goles mientres 120 minutos, por 2 a 0 dende los llanzamientos penaltis, definición na que destacó'l porteru Helmuth Duckadam al consiguir atayar los cuatro llanzamientos executaos pol equipu español. D'esta miente el Steaua convertir nel primer club d'Europa del este n'algamar el máximu títulu continental. Depués tuvo de xugar la final de la Copa Intercontinental contra River Plate, con quien cayo por 0-1. Adicionalmente, en 1987 el Steaua llogró la Supercopa d'Europa en imponiéndose al Dinamo de Kiev. thumb|left|El Steaua cola so Copa d'Europa de 1986. Mientres el restu de década de 1980, el Steaua siguió realizando bones actuaciones nel ámbitu internacional, algamando les semifinales de la Copa d'Europa na temporada 1987-88 y la final en 1989, na que cayó ante'l AC Milan por 4 tantos a 0. En cuantes qu'en planu nacional llogró otros cuatro campeonatos de lliga (1985–86, 1986–87, 1987–88, 1988–89) y cuatro copes nacionales (1984–85, 1986–87, 1987–88, 1988–89). Amás, dende xunu de 1986 a setiembre de 1989, el club permaneció invictu por 104 partíos consecutivos pol campeonatu rumanu, marcando d'esta miente un récor mundial que solo foi superáu en 1994 pol ASEC Abidjan de Costa de Marfil, anque entá constitúi l'invictu más enllargáu llográu por dalgún club européu.
Cola apertura económica que trajó consigo la Revolución rumana de 1989, dellos xugadores que rellumaren nel Steaua mientres los años 1980 emigraron escontra otros clubes d'occidente. Sicasí, el club recuperóse rápido y llogró seis campeonatos de forma consecutiva ente la temporada 1992-93 y 1997-98, igualando d'esta miente lo fecho pol Chinezul Timişoara na década de 1920, amás d'otros trés Copes de Rumanía nes temporaes 1995-96, 1996-97 y 1998-99. A nivel internacional, algamó la fase de grupos de la Lliga de Campeones de la UEFA en trés causes ente 1994-95 y 1996-97, siendo, a la fecha, l'únicu club rumanu en participar nesta competición.
En 1998, el club de fútbol se desligó dafechu del CSA Steaua, camudando'l so nome a FC Steaua București y pasando a ser alministrada pol empresariu Viorel Păunescu. Sicasí, l'alministración de Păunescu llogró probe resultaos y al poco tiempu'l club atopóse desapaecíu en deldes. Con cuenta de solucionar esto, ufiertóse, al tamién empresariu, George Becali el puestu de vicepresidente, n'espera de qu'esti invirtiera en club. En 2002, Becali convertir n'accionista mayotitario y tresformó al club nuna compañía pública en xineru de 2003. Por causa del so revesosu calter, la mayor parte de los aficionaos del Steaua amosáronse contrarios a Becali.
A nivel deportivu, el club llogró clasificar a la fase de grupos de la Copa de la UEFA 2004-05, siendo'l primer equipu rumanu n'integrar el cuadru final d'una competición europea dende 1993. La temporada siguiente llogró avanzar hasta les semifinales de la Copa de la UEFA, onde cayó frente al Middlesbrough FC gracies a un gol d'últimu minutu, amás de clasificar a la Lliga de Campeones de la UEFA depués de diez años. Na temporada 2007-08 el Steaua consiguió clasificar a la fase de grupos de la Lliga de Campeones. En planu llocal, llogró dos nuevos títulos de lliga en 2004-05 y 2005-06, la Supercopa de Rumanía en 2006, y apocayá la Copa de Rumanía nel 2010-11 esti postreru'l títulu númberu 51 de la so historia.
Discutinios históricos thumb|right|200px|Gheorghe Hagi A lo llargo de la historia del Steaua asocediéronse diverses situaciones polémiques con respectu al pasáu del club y la so apropiación per parte del exércitu rumanu antes de la Revolución de 1989, otres como la fundación del club, la so actividá na Lliga I, los medios de tresferencia de xugadores y la participación de la familia Ceaușescu na vida del equipu mientres la década de 1980.
El club foi fundáu como ASA București pol Exércitu Real rumanu el 7 de xunu de 1947. Los alderiques sobre esta cuestión referir a la forma de gobiernu de Rumanía, frente a los argumentos que, per un sitiu, el gobiernu taba na so mayoría formáu por comunistes y, per otru llau, que'l país inda yera una monarquía constitucional, col rei en calidá de Comandante Supremu del Exércitu rumanu. Sicasí, al empiezu de la so primer temporada, a pesar de suponer asistir a un play-off d'ascensu a Lliga II, el Carmen Bucureşti foi eslleíu por razones polítiques y el so llugar en Lliga I foi ocupáu pol ASA București. Darréu, l'equipu nunca baxó de categoría y anguaño ye unu de los dos equipos que xugaron siempres en primer división xunto col Dinamo Bucureşti.
Los xugadores fichaben pol club por aciu la organización d'actividaes deportives dientro de los antiguos países comunistes. A partir de 1947, el nuevu gobiernu comunista estableció normes qu'indicaben que cada asociación deportiva diba tar venceyada a una determinada forma de sindicatu o d'una institución gubernamental, de forma similar a les sociedaes deportives soviétiques. Como'l fútbol profesional foi abolíu, poro, los xugadores mover ente los equipos como los alcuerdos ente les instituciones de clubes de gobiernu, y non como operaciones regulares d'economía de mercáu. Al ser el club del Exércitu, dellos mozos xugadores talentosos veríense tentaos pol Steaua a xunise a les sos files, que tien les ventayes de la meyora de condiciones garantizaes pol club, la oportunidá d'una carrera más granible y tamién, ente otros, de tar exentu del serviciu militar obligatoriu. Gica Hagi foi ficháu per esta vía dende'l FC Sportul Studenţesc, tamién de Bucarest, pal partíu de la Supercopa d'Europa de 1987 con SK Dinamo Kiev y depués siguió, na so voluntá, xugando pal Steaua, a pesar de la oposición del so antiguu club. Sicasí, otru exemplu famosu ye tamién el de Gheorghe Popescu, ficháu en 1988 procedente del FC Universitatea Craiova, al paecer ensin el consentimientu del club o del xugador y que tornó al so antiguu club dempués d'una temporada.
Aproximadamente mientres la segunda metá de la década de 1980 y tamién los últimos años del réxime comunista en Rumanía, el fíu adoptivu del dictador Nicolae Ceaușescu, Valentin, taba bien arreyáu na vida del equipu. A pesar de les acusaciones de favorecer al club a nivel nacional por aciu la tresferencia de los meyores xugadores del país y de facilitar el so quintu títulu consecutivu del campeonatu de lliga por aciu arreglos con árbitros o equipos rivales, Valentin Ceaușescu declaró nuna entrevista que nun fixera otra cosa que protexer al so equipu favoritu de la esfera d'influencia del rival, el Dinamo Bucureşti, equipu propiedá del Ministeriu del Interior. Sábese relativamente pocu, sicasí, del papel de Valentin Ceaușescu na hestoria del Steaua. Les polémiques sobre los sos métodos pocu éticos entá nun fueron probaes, y, arriendes d'ello, la tema sigue siendo oxetu d'alderique.
Escudu Al momentu de la fundación del ASA București, el 7 de xunu de 1947, el club nun cuntaba con un escudo o insinia oficial. Cuando'l gobiernu comunista asumió'l control total de Rumanía, el 30 d'avientu de 1947, l'Exércitu Real tresformar nel Exércitu Popular de Rumanía y l'ASA pasó a ser alministráu por esti postreru. Inspiráu pol Exércitu Coloráu, el nuevu ministru de defensa decidió crear un emblema pal club, xunto con camudar el so nome a CSCA, que consistía nuna lletra A inscrita nuna estrella colorada (símbolu del Exércitu Coloráu) sobre un fondu circular azul. thumb|Sello conmemorativo del club con motivu del 60 aniversariu. L'escudu qu'apaez ye'l de la sociedá deportiva Steaua y el que llevó l'equipu de fútbol ente 1991 y 1998.