Esti artículu referir al héroe divinizado na cultura d'India. Si busca otros significaos, vea Krishna (dixebra).
miniatura|Krishna toca la flauta, cubiertu pola culiebra-dios Ananta Shesha. Baxorrelieve nel templu de Somnathpur, en Karnataka (India).
miniatura|La madre Iashoda baña al ñácaru Krisna (ilustración d'un manuscritu del Bhagavat-purana, Bombay, 1500 aprox., 10,4 × 20,5 cm).
miniatura|Calendario y almanaque correspondiente a los años 1871-1872; de Rayastán (India); la columna izquierda amuesa los diez avatares de Visnú, la columna central derecha amuesa los dolce signos del zodiacu hinduista; el panel de riba amuesa a Ganesha con dos esposes; el segundu panel amuesa a Krishna con dos muyeres.
miniatura|Krishna apaez ante les gopis a veres del ríu Iamuna (ilustración d'un manuscritu del Bhagavat-purana, Bombay, India, 1760-1765, 20,5 × 28,6 cm).
miniatura|Krishna y les gopis; serie ragamala, c. 1710, pintura sobre papel (19 × 18 cm); anguaño nel Muséu Británicu.
miniatura|Krishna atopar coles gopis a la nueche (1765); d'un manuscritu del testu Guita-govinda, sobre papel (14,9 × 25,1 cm); anguaño en Bombay
miniatura|Krishna matu al rei Kamsa mientres el so hermanu Balaram matu a un lluchador; pintura, acuarela opaca y oru sobre papel (23 × 19 cm), c. 1630; proveniente de Mewar (Rayastán).
miniatura|Krisna ―como auriga― fala'l Bhagavad-gītā al so amigu Aryuna.
Según el hinduismu, Krisna ye unu de los numberosos avatares ('encarnaciones') del dios Visnú.Según el Garuda-purana (sieglu III d. C.), Krisna ye'l ventenu avatar ('encarnación') del dios Visnú, sicasí yá nel Bhagavat-purana (sieglu XI d. C.) ye l'octavu avatar. Sicasí según el krishnaísmo, Krisna ye la forma principal de Dios, de quien emanan Visnú y los demás dioses (como Shiva y Brahma).
El mesmu Krisna declara: «Siempres que la derechura aparra y aumenta la inxusticia, yo manifiéstome; y pa la proteición de los virtuosos, la destrucción de los viciosos y el reestablecimientu de la derechura, yo encarno d'era n'era» (Bhagavad-gītā, capítulu IV, versos 7-8).
Ye unu de los más importantes personaxes históricos adoraos de la India.
Etimoloxía de la pallabra Krisna
कृष्ण, n'escritura devanágari del idioma sánscritu. kṛṣṇa, nel sistema AITS (alfabetu internacional de treslliteración del sánscritu). Pronunciación: /krishná/ n'idioma sánscritu clásicu.Vease kṛishṇá na metá de la segunda columna de la páx. páx. 306 nel Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británicu Monier Monier-Williams (1819-1899). /kríshna/ n'idiomes actuales.
En sánscritu significa 'negru' o 'escuru'. Según la tradición, esi yera'l color de la piel del dios, anque nes figuraciones artístiques la so piel suel ser de color azul.
Más datos etimolóxicos
Según el sanscritólogo británicu Monier Monier-Williams (1819-1899), el términu sánscritu krishna significa:
negru, escuru, azul escuro (opuestu a shueta, shukla, rójita y aruna).Según el Rig-veda y el Átharva-veda, citáu nel Sanskrit-English Dictionary del británicu Monier Monier-Williams (1819-1899). un tipu de demoniu o espíritu de la escuridá.Un krishna ye un demoniu, según el Rig-veda 4.16.13, citáu por Monier-Williams. Según la entrada «Dasa» nel sitiu web New World Encyclopedia, el comentador del Rig-veda Shaiana afirmó que'l términu tvacam kṛṣṇa (qu'apaez nel Rig-veda 1.130.8) referir a un asura (demoniu) llamáu Krisna que la so piel (twach) foi desollada pol dios Indra. krishnati, actuar o portase de manera escura.Acordies con Vopadeva (21.7), según Monier-Williams. de calter escuru, malváu, malinu.Según Vopadeva 7.82, según Monier-Williams. nome d'un infiernu.Un infiernu llamáu Krisna, según el Visnú-purana, citáu por Monier-Williams. la era escura, kali-iuga. según los yainas, Krisna ye unu de los nueve vasu devas negros. según los budistes ye'l xefe de los demonios negros, que son enemigos de Buda.«Kanha - "Ghata Jataka"» , artículu n'inglés nel sitiu web Three Royal Warriors. Afirma que nel testu budista Ghata-yataka cúntase la lleenda de Shariputta, y de la so nacencia anterior como Vasudeva. Menta que tuvo una hermana mayor y nueve hermanos menores, ente ellos Balarama. Toos ellos yeren asesinos, que conquistaron el mundu enteru y gobernar mientres miles d'años. secuaz del dios Skanda.Majabhárata 9.2559 nome d'un asura (demoniu).Jari-vamsa 12936 Sa1y. sobre'l Rig-veda 1.101.1, según Monier-Williams. nome d'un rei de los nagás.Majabhárata 2.360, DivyA7v. 2, según Monier-Williams. nome que reciben los shudras ('esclavos', miembros de la cuarta casta) nel continente Shalmala Duipa, unu de los míticos continentes concéntricos (duipas) qu'arrodiaríen a la India.Visnú-purana, según Monier-Williams. de manches negres na lluna.TBr. 1.2.1.2, según Monier-Williams. pupila (parte escura del güeyu).S3Br. 10.12.13.14, Los sos3r, según Monier-Williams. krishna pakṣa: la metá escura del mes llunar, dende la lluna nueva a la llena.Lleis de Manu, Yá1jn5., Bhag, Los sos3r, según Monier-Williams. antílope negruRig-veda 10.94.5; Vayasanei-samjita; Bhagavata-purana, TS, S3Br, según Monier-Williams.
el cucú indiu, o kokila.Cónfer Ramaiana 2.52.2, y lexicógrafos, según Monier-Williams. cuervu (de color negru).Lexicógrafos, según Monier-Williams. el arbustu Carissa carandas. Agallochum negru. pimienta negra. fierro. plomu. antimoniu. vitriolo azul. unu de los poetes del Rig-veda (descendiente d'Anguiras).Rig-veda 8.85.3 y 4; S3a1n3khBr 30.9, según Monier-Williams. fíu de Devakī y alumnu de Ghora Anguirasa.Chāndoguia upanishád 3.17.6, según Monier-Williams. nome del escritor ViasaMajabhárata, Jari-vamsha 11089, según Monier-Williams. nome d'Aryuna (el más renomáu de los príncipes pándavas, asina llamáu pol color escuru de la so piel).Majabhárata 4.1389, según Monier-Williams. nome d'un fíu de Aryuna.Jari-vamsha 1892, según Monier-Williams. nome d'un fíu de Sukadeva Gosuami cola so esposa Pīvarī, que se convertiría nun maestru de yoga.Jari-vamsa 980 ff, según Monier-Williams. nome d'un xefe de los andhras. nome d'un alumnu de Bharad Vasha.Kathá-sarit-ságara 7.15, según Monier-Williams. nome del autor d'un comentariu sobre'l Majabhárata. nome del autor d'un comentariu sobre'l Daiā bhāga. nome del padre de Jira Bhatta (autor del comentariu llamáu Charaka bhasia, y de la obra Sāhitya-sudhā-samudra). nome del gramáticu Caña Chandra. nome de Hārita (Krisna Jarita). nome de Javir Dhana.Jari-vamsa 83; Visnú-purana, y Bhagavata-purana 4.24.8, según Monier-Williams. nome d'un fíu adoptáu d'Asamanshas.2039, según Monier-Williams. nome del fíu de Késava Arka y nietu de Yaiaditia. nome del fíu de Varunendra y padre de Lakṣmaṇa. nome del padre de Tāna Bhaṭṭa y tíu de Ranga Natha. nome del padre de Dámodar y tíu de Malhaṇa. nome del padre de Prabhuyika y tíu de Vidia Dhara. nome del padre de Madanal. nome d'un poeta.
Oración a Krisna
Según el cantar tradicional hinduista Sri Krisna astóttara-shata namavaliEl títulu sánscritu del cantar Srikrisnastóttarashatanamavali significa 'los 108 nomes del señor Krisna'; siendo * śrī: 'apellativu honoríficu' (como 'señor') kṛṣṇa: 'escuru' aṣṭottara: 'cien' śarreya: 'ocho' nāma: 'nomes' āvalī: 'llinia continua'. (d'autor anónimu), Krisna tien 108 nomes principales:Lletra del cantar «śrīkr̥ṣṇāṣṭōttara śarreyenāmāvalī» , publicada en lletra AITS (alfabetu internacional de trasliteración sánscrita) nel sitiu web Sanskrit Documents.
om sri-krishnaia namah, ¡om!, reverencies a Sri Krisna; om kamala-nathaia namah, el señor de Kamala (la diosa Laksmi); om vasudevaia namah, Vasudeva (fíu de Vasudev); om sanatanaia namah, l'eternu; om vasudeva-atmayaia namah, el fíu de Vasudev; om puniaia namah, El que ye por demás piadosu; om lila-manusa-vigrajaia namah, el que realiza pasatiempos en forma humana; om srivatsa-kaustubha-dharaia namah, el posesor del Shrivatsa (vellu nel pechu) y de Kaustubha (una xoya); om iasoda-vatsalaia namah, l'oxetu de les afecciones maternales de Yasoda; om jaraie namah, Hari, el que roba; om chatur-bhuyatta-chakrasi-gada-sankhambuyaiudhaia namah, el que nos sos cuatro manes lleva'l discu, la maza, la caracola y la flor; om devaki-nandanaia namah, el queríu fíu de DevakI; om srisaia namah, el señor de Sri (Laksmi); om nanda-gopa-priia-atmayaia namah, el queríu fíu del cuidador de vaques Nanda; om iamuna-vega-samjarine namah, el que controla'l fluyir del Yamuna; om balabhadra-priianuyaia namah, el queríu hermanu menor de Balabhadra; om putana-yivita-jaraia namah, el que tomó la vida de Putana; om sakatasura-bhanyanaia namah, el que diezmu al demoniu (Sakatasura); om nanda-vraya-yananandine namah, el prestu de Nanda y d'otra xente de Vraya; om sac-cid-ananda-vigrahaia namah, el qu'esta llenu de conocencia y felicidá; om navanita-viliptangaia namah, al que que los sos miembros untaron con mantega fresca; om navanita-nataia namah, el que bailla pola mantega; om anaghaia namah, avera del que nada ye impuru o repulsivo; om navanita-navaharaia namah, aquel que la so primer comida foi mantega fresca; om muchukunda-prasadakaia namah, aquel que da la so misericordia a Muchukunda; om sodasa-stri-sahasresaia namah, el señor de les 16 000 muyeres; om tribhangi-madhurakritaie namah, la duce forma del árbol dobláu; om suka-vag-amrtabdhindave namah, la lluna (producida y sacada) del néctar del océanu de les pallabres de Sukadeva Goswami; om govindaia namah, el que complaz a les vaques, a la tierra y a los sentíos; om ioginam pataie namah, el señor de los yoguis; om vatsa-palana-sancharine namah, Aquel que curia a los venaos; om anantaia namah, l'ilimitáu; om dhenukasura-mardanaia namah, el que ganó al demoniu pollín DhenukAsura; om trni-krta-trnavartaia namah, el que fizo un pequeñu trabayu col torbolín Trnavarta; om iamalaryuna-bhayanaia namah, el que rompió los dos árboles Arjuna; om uttala-balta-bhetre namah, el que rompió tolos grandes árboles Balta (matando a Dhenuka); om tamala-siamalakritaie namah, el que ye escuru como un árbol Tamala; om gopa-gopisvaraia namah, el señor de los gopas y les gopis; om iogine namah, el Yogi; om koti-suria-sama-prabhaia namah, Brillosu como millones de soles; om ilapataie namah, el señor de Ila, la tierra; om parasmai yiotishe namah, la suprema lluz; om iadavendraia namah, el rei de la dinastía Yadu; om iadu-dvahaia namah, el prominente líder de los Yadus; om vanamaline namah, el que lleva una guirlanda de flores del monte; om pita-vasase namah, el que visti priendas marielles; om pariyatapaharakaia namah, el que robó la flor parijata; om govardhana-chaloddhartre namah, el que sostuvo la llomba de Govardhana; om gopalaia namah, el proteutor de les vaques, Gopala; om sarva-palakaia namah, el proteutor de too; om ayaia namah, ensin nacencia; om niranianaia namah, el señor ensin mancha; om kama-ianakaia namah, el qu'afala'l deséu de les gopis; om kania-lochanaia namah, el de los güeyos de lotu; om madhughne namah, el que mató al demoniu Madhu; om mathura-nathaia namah, el señor de Mathura; om dvaraka-naiakaia namah, l'héroe de Dvaraka; om baline namah, el fuerte; om vrndavananta-sancharine namah, aquel qu'anda polos suburbios de Vrndavana; om tulasi-dama-bhusanaia namah, el que lleva una guirlanda de tulasi; om siamantaka-maner hartre namah, el que s'apoderó de la xoya Syamantaka; om nara-naraianatmakaia namah, el mesmu Nara-Narayana; om kubiakristambara-dharaia namah, el que lleva la pasta de sándalu tomada de Kubja; om mayine namah, el magu, maestru de Maya; om parama-purusaia namah, l'home supremu; om mustikasura-chanura-malla-iuddha-visaradaia namah, Aquel que con muncho dominiu engarró colos guerreros Mustika y Chanura; om samsara-vairine namah, l'enemigu de la esistencia material; om kamsaraie namah, l'enemigu de Kamsa; om muraraie namah, l'enemigu de Mura; om narakantakaia namah, el qu'espachó al demoniu Naraka; om anadi-brahmacharine namah, l'eternu brahmachari;