Los Xuegos Olímpicos de Sarayevu 1984, oficialmente conocíos como los XIV Xuegos Olímpicos d'Iviernu, fueron un eventu multideportivu internacional celebráu en Sarayevu, Bosnia-Herzegovina, Yugoslavia, ente'l 8 y el 19 de febreru de 1984. Nesta edición participaron 1.272 atletes —998 homes y 274 muyeres— de 49 comités olímpicos nacionales, que compitieron en 39 eventos de 10 deportes.
La XIV Olimpiada d'Iviernu foi la primera entamada nun estáu socialista, ensin cuntar l'eventu de branu en Moscú 1980. La mayoría de competencies tuvieron llugar en cuatro estaciones de monte de los Alpes Dináricos —Bjelašnica, Jahorina, Igman y Trebević—, ente que na capital bosnia atopábense l'estadiu olímpicu y los pabellones cubiertos. A pesar de que les pruebes d'esquí sufrieron retrasos por culpa del mal tiempu, considérase que los XX.OO. de Sarayevu 1984 fueron un ésitu organizativo, a diferencia de #asoceder na edición anterior.Faber, Harold (26 de mayu de 1981). «Winter Olympics Ending Its Deficit in Lake Placid». New York Times (en inglés). ISSN 0362-4331. Consultáu'l 16 d'abril de 2017.
A nivel deportivu, Alemaña Oriental encabezó'l medayeru con 24 preseas —9 oros, 9 plates y 6 bronces—, magar la Xunión Soviética llogró un metal más (25). Hubo xestes como los trés oros de Marja-Liisa Hämäläinen n'esquí de fondu; la victoria de Michela Figini n'esquí alpín con tan solo 17 años; el récor mundial de Karin Enke en patinaxe de velocidá, y l'exerciciu perfectu de Christopher Dean y Jayne Torvill na final de danza sobre xelu. Amás, la selección de la URSS retomaría'l dominiu mundial en ḥoquei sobre xelu.
El legáu de los Xuegos Olímpicos sirvió pa modernizar Sarayevu, convertir los Alpes Dináricos nun destín turísticu y desenvolver los deportes d'iviernu na península balcánica. Sicasí, ocho años dempués de la so celebración produció la disolución de Yugoslavia y l'españíu de la guerra de Bosnia (1992-1995), pola que bona parte de les sedes resultaron estropiaes.Anderson, Dave (6 de febreru de 2014). «Sports of The Times; From Sarayevu 1984 To Sarayevu Today». New York Times (en inglés). ISSN 0362-4331. Consultáu'l 16 d'abril de 2017.
Eleición izquierda|miniaturadeimagen|260x260px|Panorámica de Sarayevu en 1982. La rexón de Sarayevu yera conocida na República Socialista de Yugoslavia pola so situación xeográfica, arrodiada pelos Alpes Dináricos —Jahorina, Bjelašnica, Igman y Trebević— que favorecieron históricamente la práutica de deportes d'iviernu. En 1968, la Organización pa la Cooperación y el Desenvolvimientu Económicu publicó un estudiu tituláu «Les posibilidaes y los problemes de desenvolvimientu del turismu continental en Yugoslavia», nel que se suxería'l desenvolvimientu del turismu ivernizu en Sarayevu. Basándose nesi documentu, les autoridaes yugoslaves remocicaron la estación d'esquí de Jahorina y empezaron a entamar pruebes deportives ellí, dientro d'un plan más ambiciosu pa modernizar la capital de Bosnia-Herzegovina.
En 1977, el Comité Olímpicu Yugoslavu (YOC) presentó la candidatura de Sarayevu p'allugar los XIV Xuegos Olímpicos d'Iviernu en 1984. Yera necesariu construyir más de la metá de les sedes propuestes, pero los sos puntos fuertes yeren la concentración de pruebes, la cercanía d'éstes cola ciudá y la esperiencia deportiva yugoslava. El Comité Olímpicu Internacional (COI) tuvo en cuenta dos candidatures más: Sapporo (Xapón, sede de los XX.OO. de 1972) y Gotemburgu (Suecia).
La votación final tuvo llugar na 80ª sesión del COI, celebrada'l 18 de mayu de 1978 n'Atenes. Los xaponeses tomaron ventaya na primer ronda, pero la eliminación de Gotemburgu tornó la balanza a favor de la candidatura yugoslava. Sarayevu terminó imponiéndose a Sapporo por solu trés votos de diferencia, 39 a 36, y convertíase asina na primer ciudá d'un estáu socialista qu'entamaría unos Xuegos d'Iviernu.80ª Sesión del Comité Olímpicu Internacional18
de mayu de 1978, Atenes, GreciaCiudáVotaciónlink=|borde|20x20px| ()3139 ()3336link=|borde|20x20px| ()10 -
Organización
Comité Organizador miniaturadeimagen|240x240px|Branko Mikulić, presidente del Comité Organizador. El Comité Organizador quedó formalmente constituyíu n'abril de 1980, con un total de 79 miembros que representaron al poder llocal, la estructura federal yugoslava, les asociaciones deportives y otros estamentos. El so presidente foi Branko Mikulić, responsable de la presidencia de Bosnia-Herzegovina y líder del comité central de la Lliga de Comunistes de Yugoslavia. Dos años antes, el 13 de xunetu de 1978, el gobiernu yugoslavu conformara un Comité Provisional que se coordinaría coles federaciones deportives internacionales y sentaría les bases del sistema de trabayu, estremáu en cinco subcomités: deportes, construcción de sedes, agospiamientu, presupuestu y comunicación. El COI controló toes eses actividaes al traviés del so Comité Supervisor.
Per debaxo del Comité Organizador atopábense'l Comité Executivu y un total de 21 grupos de trabayu especializaos. Amás habilitóse un observatoriu meteorolóxicu.
L'informe oficial envalora qu'unes 36.000 persones trabayaron nel correutu desenvolvimientu de los XX.OO. El númberu de voluntarios superó les 15.000 persones, na so gran mayoría estudiantes, a los que tienen de sumase 4.040 emplegos direutos, 3.000 soldaos del Exércitu Popular Yugoslavu, 2.500 téunicos de radiodifusión, 5.000 emplegaos nes villes olímpiques y 6.218 miembros de seguridá.
Finances Según el balance financieru de los XX.OO, ingresáronse más de 19.000 millones de dinares yugoslavos (unos 203 millones de dólares de la dómina) y los gastos xubieron a 17.000 millones de dinares (177 millones de dólares), lo que representa un beneficiu brutu superior a los 2.500 millones de dinares (26 millones de dólares).
El Comité Organizador robló 218 contratos comerciales namái en Yugoslavia y 459 a nivel mundial, incluyendo retresmisiones televisives, patrocinios, publicidá, filatelía y donaciones. En total significaron más de 13.000 millones de dinares (141 millones de dólares). El gobiernu yugoslavu tuvo que cubrir parte del presupuestu con subvenciones estatales, federales y locales. De la mesma, l'Exércitu Popular Yugoslavu tuvo una contribución significativa en numberosos aspeutos, ente ellos el caltenimientu de les instalaciones, que terminaríen reflexaes nel balance.
Los gastos #partir de la siguiente manera: construcción d'instalaciones y compra de material, 8.630 millones de dinares; infraestructures, 1.649 millones de dinares; y gastos organizativos, 4.505 millones de dinares.
Tresportes Unu de los mayores retos de Sarayevu 1984 foi la renovación total del sistema de tresporte. El gobiernu yugoslavu impulsó la construcción de dos autopistes de 160 km p'ameyorar los accesos colos montes, les estaciones de tren y el cascu urbanu. La rede de Ferrocarriles Yugoslavos habilitó un serviciu especial cola capital bosnia dende les ciudaes más poblaes del país. Amás, l'aeropuertu de Sarayevu foi remocicáu con una pista d'aterrizaxe ampliada y una nueva terminal. En casu de zarru por temporal contemplábase l'aeropuertu de Mostar como aeródromu auxiliar, anque finalmente nun foi necesariu.
A pesar d'estes meyores, l'informe reconoz que la mayoría d'asistentes llegaron hasta Sarayevu al traviés d'escales nos aeropuertos de Zagreb y Belgráu, pa dempués tomar un tren o un vuelu chárter. Los desplazamientos internos escontra les pruebes #facer con un ampliu parque de vehículos al cargu de la organización, facilitáu polos patrocinadores.
Símbolos
Logotipu miniaturadeimagen|180x180px|Medaya d'oru de Sarayevu 1984 nel Muséu Olímpicu deLausana (Suiza). L'emblema de Sarayevu 1984 ye un falopu de nieve estilizado sobre la base de los bordaos tradicionales de la rexón de Sarayevu. Na parte cimera apaecen los aniellos olímpicos, ente que la inferior tien la lleenda «Sarayevu '84». El Comité Organizador editó un manual d'imaxe corporativa pal so correutu usu.
Mascota La mascota oficial de los XIV Xuegos d'Iviernu foi Vučko, un amistosu llobu con bufanda diseñáu pol dibuxante eslovenu Jožy Trobec. El so nome ye un diminutivu de «vuk», llobu en serbocroata. Esti animal ye representativu tantu de la fauna de los Alpes Dináricos como de numberoses fábules yugoslaves. Vučko lideró una votación de llectores de prensa ente seis opciones, y resultó tan popular a nivel yugoslavu que llegaría a cuntar cola so propia serie d'historieta, dibuxada pol autor croata Nedeljko Dragić.
Medayes Les medayes fueron diseñaes pol escultor serbiu Nebojša Mitrić. Nel anverso figura l'emblema oficial de los XX.OO., arrodiáu pela lleenda «XIV Zimske olimpijske igre Sarayevu 1984» en lletres mayúscules (n'español, «XIV Xuegos Olímpicos d'Iviernu Sarayevu 1984»). L'aviesu amuesa un atleta coronáu con fueyes de lloréu. Iguáronse un total de 285 preseas, 95 de #cada metal.
Antorcha olímpica La llapada olímpica foi prendida nel templu de Hera en Olimpia (Grecia) el 29 de xineru de 1984. A otru día sería tresportada nun avión de la JAT camín de Dubrovnik, onde se #encender dos antorches que percorreríen toles repúbliques federales de Yugoslavia. El trayeutu de 5.289 quilómetros quedó encruciáu nos siguientes tramos: Oeste (2.687 km): Croacia y Eslovenia. Esti (2.602 km): Montenegro, Kosovo, Macedonia, Serbia y Voivodina. Dambos caminos confluyeron la última selmana en Bosnia-Herzegovina y cruciáronse en Sarayevu hasta llegar al Estadiu Olímpicu. Un total de 1.600 persones participaron nos relevos.
Tresmisión El tresmisor oficial de los XX.OO. de Sarayevu 1984 foi la Radiotelevisión Yugoslava (JRT), radiodifusora estatal de la que formaba parte RTV Sarayevu. Esta edición supunxo una meyora significativa de la cobertoria televisiva al respeutive de Lake Placid 1980; la JRT produció 111 retresmisiones (204 hores) a nivel mundial, a les que tienen de sumase otros 495 programes (514 hores) del restu de televisiones.
Los XX.OO. d'Iviernu pudieron trate en más de 100 países. A nivel internacional vendiéronse los derechos a ABC pa Estaos Xuníos, CBC y CTV en Canadá, la Unión Europea de Radiodifusión (UER) n'Europa Occidental, la Organización Internacional de Radio y Televisión (OIRT) n'Europa Oriental, Seven Network n'Australia, NHK en Xapón y la Organización de Telecomunicaciones d'Iberoamérica (OTI) n'América Llatina. La suma total d'ingresos xube a 74 millones de dólares.
El Centru Internacional de Prensa tuvo asitiáu nel pabellón de Skenderija, una de les sedes olímpiques. Tamién s'habilitaron seis #centro de prensa auxiliares en #cada prueba de monte. Los XX.OO fueron cubiertos por 7.393 trabayadores de 39 países: 2.363 periodistes de prensa escrita y 5.030 emplegaos de radio y televisión.
Sedes
Instalaciones deportives miniaturadeimagen|250x250px|Estación d'esquí de Jahorina. El Comité Olímpicu Yugoslavu contemplaba l'usu de 9 sedes pa 31 pruebes, la mayoría pendientes de construcción. En 1978, Sarayevu disponía namái d'una pista de xelu, la estación d'esquí de Jahorina y dellos percorríos de biatlón y esquí de fondu en Igman. El restu d'instalaciones llevantose ente 1979 y 1982, lo cual dexaría entamar torneos de prueba con dos años d'antelación. Toles competencies #celebrar na ciudá y nos Alpes Dináricos, asitiaos a 25 quilómetros del centru.
L'estadiu Koševo, construyíu en 1947 nel centru de Sarayevu, foi anováu por completu p'allugar la ceremonia d'apertura de los XX.OO. El so aforu yera de 45.000 llocalidaes y anguaño sigue abiertu como campu de fútbol. Nes proximidaes atopa'l pabellón olímpicu Zetra, con 8.500 llocalidaes, diseñáu pa ḥoquei sobre xelu, patinaxe artísticu y la ceremonia de clausura. Nel so esterior habilitóse la pista de patinaxe de velocidá.
El pabellón de Skenderija, asitiáu al otru estremu de la ciudá, foi anováu y ampliáu pa los XX.OO. con un nuevu aforu de 8.000 espectadores. Amás d'allugar ḥoquei y patinaxe, fixo les vegaes de centru de prensa.