Nació en Caazapá, capital del departamentu del Paraguái del mesmu nome, el 26 d'abril de 1891. Ye fía del español Francisco Leyes y Benita Espínola.El votu femenín en Paraguay, pp.32-33, Revista Nós, 1 abr. 2011, añu 2, númberu 56, Asunción, Abc color, 2011
Maestra normal, foi trabayar de primeres a Ayolas, llocalidá del departamentu de Misiones, del Paraguái, especializada n'arte, narradora, dramaturga, ensayista y periodista, collaboró, dende bien nueva en diarios de la capital paraguaya y en revistes y publicaciones de países estremeros.
Trayeutoria
Estraordinaria conferenciante, ente 1936 y 1975 dictó más de 30 conferencies sobre temes diverses. La postrera d'elles na Academia Paraguaya de la Hestoria, trató sobre “La Muyer na Historia d'América” y foi unánimemente emponderada pola so fondura y rigorosa documentación.
El so nome cobró notoriedá nacional cuando, nun Concursu convocáu pol Ministeriu d'Educación y Cultura, los sos llibros de llectura fueron aprobaos pal usu en toles escueles de la República. Asina, “Amanecer”, “Caminito”, “Nave”, “Allegría”, “Patria mio” y “Cume”, llibros pal primera al sestu graos de la escuela primaria, fueron los aliaos de maestros y neños nel llogru d'una educación significativa pal país.
Premios llograos y cargos ocupaos
Llogró, a lo llargo de la so vida, numberosos premios, reconocencies y gallardones, a la de desempeñar importantes cargos. Añu Actividá destacable1941Primer premiu nel concursu de noveles del Atenéu Paraguayu, d'Asunción1944Premiada nun concursu de noveles nel Brasil.1976Premiada en concursu de noveles na ArxentinaEnte 1953 y 1957Foi electa, por unanimidá, como Presidenta de la Comisión Interamericana de Muyeres con sede en Washington D.C. 1954Foi designada como Delegada Alterna y Ministra Plenipotenciaria ante la OEA en Washington. 1955Foi designada como Presidenta de la Comisión de Conferencies de l'Academia Paraguaya de la Llingua Española. Foi condecorada cola Orde Nacional al Méritu de la República d'Haití.
|1955 |Recibió les llaves d'oru de les ciudaes de Puertu Príncipe (Haití), Santu Domingu (República Dominicana) y San Xuan de Puertu Ricu. Llogró, nel so calter de Presidenta de la Comisión Interamericana de Muyeres, la reconocencia de los derechos xurídicos de la muyer n'América. Foi incluyida ente les cuatro muyeres más destacaes del añu en toa América.
|1958 |Llogró la Medaya d'Honor del Institutu Femenín de Caraques.
|Ente 1959 y 1969 |Llogró condecoraciones como Oficial de la Orde Artes y Lletres, Oficial de la Orde Nacional del Méritu de Francia y la Medaya del Méritu Nacional Rondon del Brasil, |--------- 1958En Asunción cupió-y ser Presidenta del Seminariu sobre Museoloxía de la Unesco y Presidenta de la Comisión de Museos y Monumentos Nacionales del Paraguái. 1965Presidenta de l'Alianza Francesad'Asunción.1976Direutora del Anuariu de l'Academia Paraguaya de la Hestoria. 1980Asesora Emérita de la Comisión Interamericana de Muyeres.
Obres sos fueron publicaes en revistes de los Estaos Xuníos como “Ride with the Sun” y “United Nation Women’s guide” y figuren coles mesmes na antoloxía hispanoamericana “América fala” (Buenos Aires, 1976) y na Historia de la Lliteratura Iberoamericana” publicada en Madrid en 1982.
La so casa foi un sitiu d'alcuentru de la intelectualidá paraguaya, daos el so calter bonable, la so dotes de anfitriona notable, la so innata intelixencia, la so jovialidad y la so apertura.
Últimos años
Casada con Manuel W. Cháves -profesor, periodista y parllamentariu- foi madre de seis fíos.
Finó en Asunción en 1985.
Obres
La so obra creativa inclúi títulos tales como:
“Tava’i” (1942), novela de calter folklórico
“Ríu Lunado - Mitos y lleendes del Paraguay” (1951)
“Madame Lynch” (1957), biografía novelada de la compañera del Mariscal Francisco Solano López, héroe paraguayu muertu en 1870
“Conxuros de Guarania” y “Romance de la Neña Francia”, dambes obres afeches a ballets.
Referencies Centru Cultural de la República El Cabildru "Forxadores del Paraguay", Diccionariu biográficu, Quevedo, Buenos Aires, 2000.
Categoría:Dramaturgos y dramaturgues de Paraguái Categoría:Periodistes de Paraguái Categoría:Persones de Caazapá Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym