The Texas Chain Saw Massacre ye una película d'horror independiente de 1974, producida, escrita y dirixida por Tobe Hooper. Foi protagonizada por Marilyn Burns, Gunnar Hansen, Edwin Neal, Allen Danzinger, Paul A. Partain, Jim Siedow y Teri McMinn. La hestoria amuesa a dos hermanos, quien viaxen xunto a los sos amigos a Texas coles mires de revisar la tumba d'unu de los sos familiares, que, según informes de la radio, fuera profanada. Sicasí, nel trayeutu son atacaos por una familia de caníbales.
La película tuvo un presupuestu de 140.000 dólares y recaldó más de 30 millones n'Estaos Xuníos. Por cuenta de la violencia gráfica presente en delles escenes, The Texas Chain Saw Massacre foi prohibida en dellos países, incluyendo Australia y el Reinu Xuníu. La película tuvo cuatro secuela y un remake, que tuvo la so propia precuela.
Argumentu En enterándose pola radio que la tumba del so güelu fuera profanada, Sally Hardesty (Marilyn Burns) y el so hermanu parapléxicu Franklin (Paul A. Partain) viaxen per una carretera de Texas escontra'l campusantu pa esaminar los daños; dambos son acompañaos pol noviu de Sally, Jerry (Allen Danzinger), el so amigu Kirk (William Vail), y la novia de Kirk, Pam (Teri McMinn). Dempués de comprobar que la tumba ta intacta, detener nuna gasolinera, pero afayen que nun hai combustible. Los mozos deciden siguir escontra l'antigua casa de los Hardesty, pero son deteníos por un autoestopista (Edwin Neal), quien se corta a sigo mesmu y a Franklin con una navaya. Darréu espulsar de la furgoneta y el suxetu dexa una mancha de sangre na banda del vehículu.
Al llegar a la granxa de los Hardesty, los mozos empiecen a esaminar el llugar. Mientres Kirk y Pam busquen un llugar pa nadar, oyen un xenerador d'enerxía nuna casa cercana. Kirk entra a la casa pa pidir combustible, pero ye atacáu con un mazu por un home, Leatherface (Gunnar Hansen). Pam entra al llugar en busca de Kirk, pero ye atrapada por Leatherface, quien la colgar nun gabitu de carne. Sally, Franklin y Jerry empiecen a esmolecese por cuenta de la ausencia de la pareya, polo que Jerry allega na so busca. Tres dellos minutos, atopa a Pam dientro d'una cámara frigorífica, pero ye atacáu por Leatherface.
Al anochecer, Sally y Franklin deciden dir en busca del restu. Sicasí, son escorríos pol asesín, quien ataca a Franklin con una motosierra y matar. Sally escapa al traviés del monte y llega a la gasolinera, onde pide ayuda al dueñu (Jim Siedow). N'intentando aselala, l'home busca na so carroceta un sacu y una lluria. Sally dase cuenta que ta de parte del asesín ya intenta escapar, pero ye prindada y llevada a la casa onde los sos amigos morrieren. Ellí afaya que tanto'l dueñu de la gasolinera como'l autoestopista son hermanos de Leatherface. La moza ye arreyada a una siella, onde'l güelu (John Dugan), quien practica'l canibalismu, intenta asesinala con un martiellu, pero falla delles vegaes.
Mientres los miembros de la familia empiecen a aldericar, Sally escapa al traviés d'una ventana. Dambos hermanos (Leatherface y el autoestopista) traten d'algamar, pero lleguen a la carretera, onde apaez un camión que pilla al autoestopista. El conductor baxa p'ayudar a Sally, pero Leatherface escorrer col so motosierra. Darréu apaez una carroceta, Sally montar na parte de tras, el conductor arrinca y fuxen.
Repartu Marilyn Burns ... Sally Hardesty Allen Danziger ... Jerry Paul A. Partain ... Franklin Hardesty William Vail ... Kirk Teri McMinn ... Pam Edwin Neal ... Autoestopista Jim Siedow ... Hermanu de Leatherface Gunnar Hansen ... Leatherface John Dugan ... Güelu
Producción
Desarrollu «En concencia qu'estudié a Gein [...] pero tamién supi d'un asesinatu qu'asocedió en Houston entós daquella, un asesín en serie que probablemente recuerden llamáu Elmer Wayne Henley. Yera un mozu que buscaba víctimes pa un home mayor y homosexual. Vi dellos informes de prensa onde Elmer Wayne [...] dixo, "yo cometí estos crímenes, y voi enfrentalos como un home". Bonu, eso paecióme interesante, que tuviera esta moralidá convencional nesi momentu. Él quería esclariar que, agora que lo atraparon, fadría lo correcto. Asina que foi esa especie d'esquizofrenia moral una de les coses que traté d'incluyir nos personaxes». Kim Henkel, 2004. Según Tobe Hooper, la idea d'incluyir una motosierra nuna película d'horror surdió cuando s'atopaba nuna tienda llena de xente, mientres pensaba nuna manera de faese camino al traviés l'ensame. Hooper decidió filmar la película a empiezos de los años 70, cuando trabayaba como docente na Universidá d'Austin y como camarógrafu de documentales. Unu de les principales temes que decidió tocar na cinta foi l'aislamientu. The Texas Chain Saw Massacre ta basada nos crímenes cometíos mientres los años 50 pol asesín en serie Ed Gein en Wisconsin. Gein foi la inspiración pa numberoses películes, como Psycho (1960) d'Alfred Hitchcock, Three on a Meathook (1972) de William Girdler y The Silence of the Lambs (1991) de Jonathan Demme. El guión de la película foi escritu por Hooper y Kim Henkel n'aprosimao tres selmanes.
Tobe Hooper y Kim Henkel crearon una corporación llamada Vortex, Inc., siendo Henkel el presidente de la mesma y Hooper el vicepresidente. Preguntáron-y a Bill Parsley, un amigu de Hooper, si taba interesáu en financiar la película; Parsley creó una compañía llamada MAB, Inc. ya invirtió $60.000 dólares na cinta. Como resultáu, MAB fíxose dueña del 50% de la película y les sos futures ganancies. El productor Ron Bozman anunció-yos a dellos actores y trabayadores que recibiríen namái una parte del so sueldu hasta que llograra vender la película. Vortex inclusive partió les futures ganancies de la compañía ente quien participaren nel proyeutu; los porcentaxes variaron dende un 0,25% hasta un 6% per cada persona. Sicasí, por cuenta de un tracamundiu ente la compañía y los emplegaos, estos nunca fueron informaos de que Vortex namái tenía la metá de la película, faciendo que los porcentaxes asignaos menguaren el so valor envaloráu.
Mientres el procesu d'edición de la película, Henkel y Hooper entepasaron el presupuestu col que cuntaben. La compañía P.I.T.S. donó $23.532 dólares, a cambéu del 19% de les futures ganancies de Vortex. Esto dexó a Henkel y Hooper como dueños del 45% de Vortex, una y bones el 36% restante correspondía a los actores y persones del equipu. Warren Skaaren xunir al proyeutu como un nuevu sociu de Hooper y Henkel, quedando col 15% de la compañía; Skaaren recibió amás un sueldu de $5.000 dólares y el 3% de les ganancies futures totales. David Foster, productor de la película d'horror The Thing (1982), alcordara una proyeición privada de la película con executivos de Bryanston Distributing Company, recibiendo a cambéu'l 1,5% de les ganancies de Vortex y una suma de $500 dólares.
El 28 d'agostu de 1974, Louis Periano de Bryanston Distribution Company ufiertó-yos a Bozman y Skaaren un contratu de $225.000 dólares y el 35% de les ganancies que llograra la película. Años dempués, Bozman comentó: «Fiximos un tratu col diañu, y creo que, en cierta forma, recibimos lo que merecíamos». El contratu con Bryanston foi robláu. Entós que los inversionistas recuperaren el so dineru (incluyendo los intereses), que Skaaren recibiera'l so sueldu, y pagárase-yos a los abogaos y contadores, namái fueron partíos $8.100 dólares ente los 20 miembros del repartu y equipu.
Casting thumb|Gunnar Hansen, actor qu'interpretó a Leatherface. Namái una pequeña parte de los actores contrataos trabayara con anterioridá en dalguna película. El repartu consistía mayoritariamente n'actores de Texas que la so única esperiencia yeren papeles en comerciales, televisión o teatru, ente que'l restu yeren conocíos de Hooper. El so trabayu en The Texas Chain Saw Massacre dexó que dellos participaren n'otres producciones cinematográfiques. Marilyn Burns, protagonista de la cinta, apaeciera en delles obres de teatru, y mientres estudiaba na Universidá de Texas n'Austin, xunir a la comisión cinematográfica d'esta. Teri McMinn yera una estudiante y trabayaba con delles compañíes de teatru, incluyendo'l Dallas Theater Center. Henkel vio una fotografía de McMinn nel periódicu Austin American-Statesman, y contactóse con ella pa una audición.
L'actor d'orixe islandés Gunnar Hansen foi escoyíu pal rol de Leatherface. Mientres pensaba nes traces del personaxe, Hansen decidió que Leatherface tendría un retrasu mental, lo cual sería la causa de la so dificultá pa falar. Hansen visitó un centru de discapacitaos mentales pa poder estudiar los sos xestos y darréu afaelos al personaxe. La rellación ente él y los demás actores foi distante, por cuenta de qu'ellos queríen tar verdaderamente asustaos al momentu de rodar les escenes. Nuna entrevista, Hansen referir al rodaxe de la película diciendo: «Había cerca de 35 a 38 graos de temperatura mientres filmábamos nel día. Nun llavaron el mio traxe yá que tarrecíen que s'estropiara, o que camudara de color. Nun había dineru nin siquier pa un segundu traxe. Asina que tuvi qu'usar la mázcara mientres 12 o 16 hores al día, siete díes a la selmana, mientres un mes».
Rodaxe thumb|right|La casa de Leatherface y la so familia correspuende a una granxa allugada cerca de Round Rock (Texas), que foi treslladada a Kingsland en 1998 y tresformada nun restorán. La película foi filmada nes ciudaes d'Austin, Round Rock y Bastrop, allugaes nel estáu de Texas. El rodaxe tuvo una duración de cuatro selmanes, ente'l 15 de xunetu y el 14 d'agostu de 1973. Tanto los actores como l'equipu de filmación consideraron dures les condiciones del llugar. La temperatura mientres les escenes yera alta, algamando 36 °C el 26 de xunetu; la temperatura más baxo rexistrada foi de 28,3 °C el día 31 del mesmu mes. Les ventanes de la casa fueron tapaes mientres el rodaxe, por cuenta de que les escenes taben ambientaes na nueche. La cámara utilizada na película foi una Eclair NPR de 16 mm, y la película con que les escenes fueron filmaes riquía d'una lluz cuatro vegaes más potente de lo normal.
Por cuenta del so baxu presupuestu, l'equipu de rodaxe tuvo de trabayar siete díes a la selmana, ente 12 a 16 hores al día, trepando amás con un altu mugor. Gran parte de les escenes fueron realizaes nuna granxa decorada con muebles fechos de güesos d'animales, que fueron darréu cubiertos con látex pa dar una apariencia de piel humano. Pa completar la escena, el direutor d'arte Robert A. Burns percorrió dellos llugares en busca de güesos y animales n'estáu de descomposición, utilizaos pa cubrir el suelu de la casa. La casa de Leatherface y la so familia correspuende a una granxa que taba allugada en Quick Hill Road, cerca de la ciudá de Round Rock. En 1998 la casa foi treslladada a Kingsland y tresformada nun restorán.
Los efeutos especiales de la película fueron simples y llindaos debíu al baxu presupuestu con que cuntaben. El sangre utilizada nuna de les escenes foi real, na escena onde Leatherface alimenta al güelu. L'equipu tuvo dificultaes por que'l sangre falso saliera del cuchiellu de utilería, polo que cortaron el deu de Burns con una navaya. La escena onde Leatherface ataca a Kirk cola motosierra tuvo delles dificultaes mientres el so rodaxe; Hansen alvirtió-y al actor William Vail que se caltuviera quietu, yá que tenía dellos problemes pa remanar l'arma con precisión. Al momentu de filmar la escena, la motosierra pasó a escasos centímetros de la cara de Vail. Amás, na escena onde'l güelu intenta cutir con un mazu a Sally y soltalo en delles ocasiones, ésti casi cai xusto na cabeza de l'actriz.
Distribución
Estreno