La llingua aasax (tamién representada como aasá, aasáx, aramanik, asak, asax, assa, asá), ye una llingua afroasiática que se falaba antigamente ente'l pueblu asa (o assa) de Tanzania. La llingua ta anguaño estinguida; los miembros étnicos assa del norte de Tanzania alcuérdense namái dalgunes pallabres que sentíen dicir a los sos mayores, y nengún d'ellos llegó a usala. Poco se conoz de la llingua; lo que se tien rexistráu probablemente seya léxicu d'aasa emplegáu nun rexistru llingüísticu del masái, asemeyáu a la llingua mestiza mbugu.
Clasificación Aasáx suel clasificase como una llingua cushita, y la más averada sería Kw'adza. Sicasí, podría caltener un estratu non cushíticu procedente d'un antiguu procesu de cambéu llingüísticu.
El pueblu aramanik (laramanik) faló n'otru tiempu la llingua Asa, pero acabó por camudar a la llingua nandi (en llugar de masái).
Vocabulariu L'aasáx conozse a partir de tres fontes principales: dos llistes de vocabulariu de 1904 y 1928, y una coleición recoyida por W. C. Winter en 1974.
Los siguientes son dalgunos exemplos de pallabres del aasáx, xunto con probables cognatos identificaos en Kw’adza ya iraqw: "grande": jira — Kw’adza dire "paxaru": širaʔa — Iraqw tsʼirʕi "pioxu": ʔita — Iraqw itirmo "sangre": saʔaka — Kw’adza saʔuko "güesu": farit — Kw’adza falaʔeto, Iraqw fara "cuernu": hadoŋ — Kw’adza xalinko, Iraqw xaraŋ "pelo": seʔemuk — Iraqw seʔemi "cabeza": sogok — Kw’adza sagiko, Iraqw saga "güeyu": ilat — Kw’adza ilito, Iraqw ila "boca": afok — Kw’adza afuko, Iraqw afa "llingua": šeferank — Iraqw tsʼifraŋ "pechu": isank — Iraqw isaŋ "corazón": monok — Kw’adza munaku, Iraqw muna "agua": maʔa — Kw’adza maʔaya, Iraqw maʔay "sable": hajat — Kw’adza hasinko, Iraqw hasaŋ "piedra": deʔok — Kw’adza tlʼaʔiko, Iraqw tlʼaʕano "beber": wat- — Kw’adza wat-, Iraqw wah- "xintar": ʔag- — Kw’adza ag-, Iraqw ʕayim- "mentir": ʔat- — Kw’adza kʼat-, Iraqw qat- "morrer": ga- — Kw’adza gwaʔ-, Iraqw gwa- "matar": gas- — Kw’adza gaʔis-, Iraqw gas- "lloñe": sanga — Kw’adza sagumu, Iraqw saw "cerca": šaya — Kw’adza tsʼahemi, Iraqw tsʼew
Dalgunes pallabres emprestaes n'aasax d'otres llingües son conocíes: "tres": samak y "cinco": mut, del datooga "perru": kite, del chaga
Bibliografía
Referencies
Enllaces esternos
Categoría:Llingües cushites meridionales Categoría:Llingües de Tanzania Categoría:Llingües muertes d'África