En idioma español les oraciones relatives pueden, ser especificatives o determinativas y esplicatives o incidentales. Les primeres determinen al antecedente, especificándolo; les segundes nun faen más qu'espresar una circunstancia del mesmu.

Esplicaciones y exemplu Si digo:

Juan, que ye acuciosu, trabaya ensin fuelgu

la oración "que ye acuciosu" nun determina nin especifica al substantivo Juan, sinón qu'indica una cualidá propia y carauterística del mesmu, y polo tanto ye esplicativa.

Nes oraciones esplicatives la oración de relativu dixebrar del antecedente por una leve posa na recitación y por una coma na escritura. Nestes, el relativu que puede substituirse pol pronome cual precedíu del artículu, según el xéneru y númberu del antecedente; pero nes especificatives non siempres puede faese tal sustitución.

Puede dicise:

Pedro y Juan, que son amigos (o los cualos son amigos), ayudáronse

Una condición qu'estrema a les relatives especificatives de les incidentales o esplicatives ye qu'estes pueden suprimise ensin dexar de ser verdaderu'l sentíu de la oración principal; pero aquelles, non. Puede dicise:

Juan trabaya ensin fuelgu

la oración de relativu

La posa que nes oraciones incidentales facer ente l'antecedente y el relativu, y la coma con que s'indica na escritura, son tan necesaries, que namái por elles estrémase en munchos casos la clase d'estes oraciones. Si escribo:

los aliaos que nun quixeron sometese fueron pasaos a cuchiellu

la oración de relativu ye especificativa, y espresa que non tolos aliaos, sinón solo una parte d'ellos (los que nun quixeron sometese) fueron pasaos a cuchiellu; pero si escribo

los aliaos, que nun quixeron sometese, fueron pasaos a cuchiellu

indicó que lo fueron toos ensin esceición.

Les esplicatives o incidentales pueden convertise n'oraciones independientes o en subordinaes alverbiales, substituyendo el pronome relativu por una conxunción; asina:

los aliaos, porque nun quixeron sometese, fueron pasaos a cuchiellu

o bien

los aliaos nun quixeron sometese, y fueron pasaos a cuchiellu

pero nun puede faese lo mesmo en tolos casos que vimos, son pequeños.nun puede dicise toes los casos, porque les vimos, son pequeñes.

Referencies

Esti artículu incorpora material de la: Real Academia Española, Gramática de la llingua castellana, nueva edición, reformada, Madrid, 1917. La cual atópase so una Llicencia Creative Commons Atribucion-Compartir 3.0 Unported (CC BY -SA 3.0) - (Sitio )

Categoría:Tipos d'oración Categoría:Gramática española