„Вълкът от Уолстрийт“ () е американски епичен и биографичен филм, черна комедия, криминален филм от 2013 г., копродуциран и режисиран от Мартин Скорсезе, по сценарий на Терънс Уинтър и базиран на мемоарите на Джордан Белфорт от 2007 г. Той разказва свободно кариерата на Белфорт като борсов посредник в Ню Йорк и как неговата фирма, Stratton Oakmont, се забърква в необуздана корупция и измами на Уолстрийт, което довежда до неговото падение. Във филма участват Леонардо ди Каприо в ролята на Джордан Белфорт; Джона Хил в ролята на неговия бизнес партньор и приятел Дони Азоф; Марго Роби в ролята на втората му съпруга, Наоми Лапалия; Матю Макконъхи в ролята на неговия ментор и бивш шеф Марк Хана; както и Кайл Чандлър в ролята на специалния агент на ФБР Патрик Денъм, играещ Грегъри Колман. Това е петото сътрудничество на Ди Каприо със Скорсезе.

Ди Каприо и Warner Bros. придобиват правата върху мемоарите на Белфорт през 2007 г., но продукцията е спряна поради ограничения върху съдържанието. По-късно филмът е продуциран от независимата компания Red Granite Pictures. Филмът е заснет в Ню Йорк в края на 2012 г., като е използван предимно 35-милиметров филмов материал.

Премиерата на филма е в Ню Йорк на 17 декември 2013 г. и е пуснат в Съединените щати на 25 декември от Paramount Pictures, като Universal Pictures го разпространява в Европа и Обединеното кралство. Това е първият голям американски филм, пуснат изключително чрез дигитално разпространение. Той е голям търговски успех, като спечелва 407 милиона долара по целия свят по време на прожекцията си в киносалоните, превръщайки се в най-касовия филм на Скорсезе. Въпреки това, филмът първоначално предизвиква противоречия заради моралната си неяснота и липсата на съчувствие към жертвите, както и заради графичното сексуално съдържание, екстремната ругатня (с поне 500 употреби на ругатнята „fuck“), изобразяването на употребата на твърди наркотици и използването на животни по време на продукцията. Първоначално филмът получава рейтинг NC-17 от Американската филмова асоциация, но скоро след това е обжалван за рейтинг R, след като Скорсезе прави леки промени във филма. Той поставя световен рекорд на Гинес за най-много случаи на нецензурна лека реч във филм. Финансирането на филма е замесено в корупционния скандал с 1Malaysia Development Berhad; Министерството на правосъдието на САЩ и Малайзийската комисия за борба с корупцията разследват Red Granite Pictures, а продуцентът Риза Азиз е арестуван през 2019 г. Той е освободен през май 2020 г. под гаранция от 1 000 000 малайзийски рингита (240 000 щатски долара).

Филмът получава положителни отзиви от критиците и се появява в няколко списъци с „най-добрите на годината“. Номиниран е за няколко награди, включително пет на 86-ата церемония по връчване на наградите „Оскар“: за най-добър филм, най-добър режисьор, най-добър адаптиран сценарий, най-добър актьор (за Ди Каприо) и най-добър поддържащ актьор (за Хил). Ди Каприо печели наградата за най-добър актьор – мюзикъл или комедия на 71-вите награди „Златен глобус“, където филмът е номиниран и за най-добър филм – мюзикъл или комедия. Сюжет През 1987 г. двадесет и две годишният Джордан Белфорт става борсов посредник на Уолстрийт за L.F. Rothschild, работещ под ръководството на Марк Хана. Бързо привлечен от културата на борсовите посредници, подхранвана от наркотици, той научава, че целта им е да забогатеят. Джордан губи работата си след Черния понеделник, най-големият еднодневен спад на фондовия пазар след краха през 1929 г., и се присъединява към Investor's Center, брокерска компания на Лонг Айлънд, специализирана в акции с нисък ценови диапазон. Той печели малко състояние благодарение на агресивния си стил на представяне и високите комисионни.

Сприятелствайки се със съседа си Дони Азоф, Джордан и той основават собствена брокерска компания. Приятелите на Джордан от детството му Роби Файнбърг, Алдън Купърбърг, Ники Коскоф, Честър Минг и Тоби Уелч са вербувани да се присъединят, както и наркодилъра Брад Бодник. Джордан ги обучава на „твърдите продажби“. Тактиките и търговските умения на Джордан правят схемата му „изпомпвай и изхвърляй“ успешна. За да прикрие това, Джордан дава на фирмата респектиращо звучащото име Stratton Oakmont през 1989 г.

Скоро след това компанията става изключително успешна, като се мести от автосервиз в по-голям офис. Разкритие във Forbes, което нарича Джордан „Вълкът от Уолстрийт“ – „един вид извратен Робин Худ, който взема от богатите и дава на себе си и веселата си банда брокери“ – първоначално вбесява Белфорт, докато това не кара стотици амбициозни млади финансисти да се стичат към компанията, което ги принуждава да се преместят в още по-големи офиси.

Джордан става изключително богат и се впуска в декадентски начин на живот, изпълнен с проститутки и наркотици. Той има афера с дизайнерката на бельо Наоми Лапалия; когато съпругата му Тереза ​​разбира, Джордан се развежда с нея и се жени за Наоми през 1991 г. Междувременно Комисията по ценни книжа и борси (SEC) и ФБР започват разследване на фирмата му Стратън Оукмонт.

През 1993 г. Джордан незаконно печели 22 милиона долара за три часа, след като осигурява първичното публично предлагане на Steve Madden, Ltd., основана от приятеля от детството на Дони и дизайнер на дамски обувки Стив Мадън, което привлича допълнително вниманието на ФБР към него и неговата фирма. Джордан се опитва да подкупи агент Денхам, но не успява, което го подтиква да потърси безопасно място за парите. Той открива швейцарска банкова сметка при корумпирания банкер Жан-Жак Сорел на името на лелята на Наоми, Ема, британска гражданка, която е извън непосредствения обсег на американските власти. Той използва швейцарско-словенската съпруга на Брад, Шантал, и семейството ѝ, които имат швейцарски паспорти, за да внесат парите контрабандно в Швейцария.

Дони и Брад се карат публично по време на размяна на пари, което води до арестуването на Брад, докато Дони бяга. Дони информира Джордан, че е попаднал на някакви кваалюди „Лемън 714“, които последният нарича „светият граал“ на наркотиците. Двамата вземат хапчетата в дома на Белфорт, но те нямат ефект. Те предполагат, че са с изтекъл срок на годност и в крайна сметка приемат останалата част от запаса си.

Частният детектив на Джордан, Бо Дийтъл, му се обажда и му казва, че трябва да говори с него по телефонен автомат. Джордан отива до местен кънтри клуб и се обажда на Бо, който го информира, че ФБР подслушва телефоните му. Докато разговаря с Бо, куалюдите действат и Джордан се опиянява изключително много, мъчейки се да се прибере вкъщи със своето Ламборгини Кунташ. Когато се прибира, заварва Дони да говори по телефона и почти го удушава с телефонния кабел. Дони се задавя с малко месо; Джордан поглъща кокаин, за да неутрализира куалюдите, и му прави маневрата на Хеймлих. На следващия ден полицията пристига и информира Джордан, че колата му е била разбита.

Бащата на Джордан, Макс, го съветва да напусне Стратън Оукмонт и да се покрие, докато адвокатът на Джордан преговаря за сделка, която да го предпази от затвора. По време на прощалната си реч Джордан не може да понесе да се откаже и се убеждава да остане, за облекчение на приятелите и служителите си и за ужас на баща си.

През 1996 г. Джордан, Дони и съпругите им са на яхтено пътуване до Италия, когато научават, че Ема е починала. Страхувайки се за парите, които е оставил на нейно име в швейцарска сметка, Джордан обявява, че ще начертаят курс към Швейцария, за да фалшифицират името ѝ върху документ и да запазят сметката, преди да отидат в Лондон за погребението. За да заобиколи граничните патрули, той нарежда на капитана на яхтата си Тед да отплава до Монако, но корабът им се преобръща в буря. След спасяването им, самолетът, изпратен да ги отведе до Женева, е унищожен, когато чайка се забива в двигателя; Джордан приема това като знак от Бога, за да се справи със своята влошаваща се наркотична зависимост и се опитва да стане трезвеник.

През 1998 г. Сорел и Коскоф са арестувани за несвързано престъпление, като първият информира ФБР за Джордан като част от сделка за признаване на вината. Тъй като доказателствата срещу него са неоспорими, Джордан се съгласява да събере доказателства от останалите си колеги в замяна на помилване. Вече напълно отвратена от начина на живот на Джордан, Наоми му казва, че се развежда с него и поема пълно попечителство над децата им, което кара Джордан гневно да я удари, да се върне към кокаина и да се опита да избяга с дъщеря им, но катастрофира с колата си в алеята.

По-късно Джордан носи телеграфна връзка до работа, но поднася бележка на Дони, с която го предупреждава. Бележката е намерена от ФБР, които арестуват Джордан, след което извършват обиск и затварят Стратън Оукмонт. Въпреки нарушаването на сделката с ФБР, Джордан получава намалена присъда от 36 месеца в затвор с минимална сигурност за показанията си и е освободен през 2000 г., след като излежава 22 месеца. След освобождаването си Джордан се прехранва, като провежда семинари по техники за продажби, използвайки същия тест, който е използвал с партньорите си основатели във фирмата си.

Актьорски състав Изпълнител Роля Леонардо Ди Каприо Джордан Белфорт Джона Хил Дони Ейзоф Марго Роби Наоми Лапаля Матю Макконъхи Марк Хана Кайл Чандлър агентът на ФБР Патрик Денъм Роб Райнър Макс Белфорт Джон Бърнтол Брад Бодник Джон Фавро Мани Рискин Жан Дюжарден Жан-Жак Сорел Джона Лумли леля Ема Кристин Милиоти Териса Петрийо Кристин Ебърсол Леа Белфорт Шей Уигам капитан Тед Бичам Катарина Час Шантал Пи Джей Бърн Ники Коскоф Кенет Чой Честър Минг Браян Сака Роби Файнбърг Хенри Зебровски Алдън Купфърбърг Итън Съпли Тоби Уелч Сандра Нелсън Алия Фаран (репортер на Форбс) Ая Кеш Джанет

В допълнение, епизодичните и по-малки роли включват Бо Дийтъл като самия него, истинския Джордан Белфорт като водещ на „Auckland Straight Line“ в края на филма, Стефани Курцуба като Кими Белцер, Томас Мидълдич като брокер от Стратън, чиято златна рибка е изядена от Дони, защото е мързелувала, Джейк Хофман като Стив Мадън, Фран Лебовиц като почетната Саманта Стогел, Едуард Херман като гласа зад кадър в рекламата на Стратън Оукмонт в началото на филма, Стив Бушеми се появява чрез архивни кадри в епизод на „The Equalizer“ и непосоченият в надписите Спайк Джонз като Дуейн, ръководителят на брокерската фирма от Лонг Айлънд, който запознава Белфорт със света на дребните акции.

Боксофис Към 27 март 2014 г. „Вълкът от Уолстрийт“ генерира общи приходи от $389,5 милиона, от които $116,8 милиона на американския кино пазар и $272,7 милиона на международната сцена.boxofficemojo.com В САЩ дебютният уикенд на филма носи приходи от $18,4 милиона от прожекции в 3387 киносалона, което го нарежда след филми като „Хобит: Пущинакът на Смог“, „Замръзналото кралство“, „Водещият 2: Легендата продължава“ и „Американска схема“.

Награди и номинации Категория Номиниран(и) Резултат Оскар (2 март 2014 г.) Най-добър филм номинация Най-добър режисьор Мартин Скорсезе номинация Най-добър адаптиран сценарий Терънс Уинтър номинация Най-добра мъжка роля Леонардо ди Каприо номинация Най-добра поддържаща мъжка роля Джона Хил номинация Награда на БАФТА (16 февруари 2014 г.) Най-добър филмов монтаж номинация Най-добра режисура Мартин Скорсезе номинация Най-добър адаптиран сценарий Терънс Уинтър номинация Най-добър актьор в главна роля Леонардо ди Каприо номинация Златен глобус (12 януари 2014 г.) Най-добър актьор в мюзикъл или комедия Леонардо ди Каприо награда Най-добър филм – мюзикъл или комедия номинация Сателит (23 февруари 2014 г.) Най-добър филм номинация Най-добър филмов монтаж номинация Най-добър режисьор Мартин Скорсезе номинация Най-добър адаптиран сценарий Терънс Уинтър номинация Най-добър актьор Леонардо ди Каприо номинация Емпайър (30 март 2014 г.) Най-добър женски дебют Марго Роби награда Най-добър актьор Леонардо ди Каприо номинация В България