Димитър Огнянов Бояджиев е български езиковед, изтъкнат изследовател на древността и преподавател по латински, латинска и гръцка историческа граматика, народен латински, сравнително романско езикознание и палеобалкански езици. Той е автор на блестящи преводи от старогръцки и латински, на „Сатирикон“ на Петроний и на „Апология“ и „Антология“ от Апулей, както и на собствена лирика.
Биография Роден на 3 септември 1949 г. Завършва класическа филология в Софийския университет. Започва научната си дейност в Института по тракология към БАН, където се посвещава на изучаването на тракийските лични имена – тема, която дълбоко го вълнува до последните му дни.Николай Шаранков, „Димитър Бояджиев (1949 – 2005)“ , в. „Култура“, бр. 25, 1 юли 2005 г.
През 1979 г. защитава дисертация на тема „Тракийска именна система: Начин на образуване на двусъставните имена“. През 1991 г. защитава дисертация за титлата доктор на науките на тема „Проучване върху етно-езиковите отношения в Тракия и Мизия през римската епоха“.
През 1980 г. започва преподавателска работа в Софийския университет, където в продължение на четвърт век преподава в катедрата по класическа филология, изминавайки пътя от асистент през доцент (1985) до професор (1994). Между 1999 и 2005 г. е и ръководител на катедра „Класическа филология“.
Научната дейност на проф. Бояджиев обема обширната област на древнознанието, в чийто център той поставя езика и културата на народите, населявали българските земи в древността. Неговите приноси в изследването на тракийския, латинския и гръцкия език, гръцката и латинската епиграфика, античната история, литература и култура, му донасят заслужено международно признание.
Посмъртно признание На 13 – 14 ноември 2009 г. в негова памет е организирана научна конференция в Софийския университет „Св. Климент Охридски“.„На музите вечен обожател“, сайт на СУ, 13 ноември 2009 г.
Библиография Научни книги Opera minora selecta. София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2008 Les relations ethno-linguistiques en Thrace et en Mesie pendant l'epoque romaine. Sofia: Presses universitaires „St. Clément d'Okhrid“, 2000
Преводи Петроний, „Сатирикон“. София: Народна култура, 1983, 150 с. Апулей, „Апология“. София: Народна култура, 1990, 172 с. Апулей, „Антология“.
Източници
Външни препратки От и за Димитър Огнянов Бояджиев в Своден каталог НАБИС – национален каталог на академичните библиотеки в България Страница, посветена на Димитър Бояджиев в блога Клуб на хвърчащите хора
Категория:Възпитаници на Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет Категория:Преподаватели в Софийския университет Категория:Български класически филолози Категория:Преводачи от латински език Категория:Български преводачи Категория:Учени от БАН Категория:Починали в София