Елке Ерб () е германска писателка и преводачка, авторка на поезия и проза.

Биография и творчество Елке Ерб е родена на 18 февруари 1938 г. в Шербах, провинция Северен Рейн-Вестфалия, в дома на литературоведа Евалд Ерб. През 1949 г. бащата довежда семейството в ГДР и то се установява в Хале, провинция Саксония-Анхалт.

От 1958 до 1959 г. Елке Ерб е селскостопанска работничка, а после следва германистика, славистика, история и педагогика в университета на Хале. През 1963 г. полага изпит за учител и до 1965 г. Работи като редактор в Мителдойчер Ферлаг.

От 1967 до 1978 г. е женена за поета Адолф Ендлер, с когото има син.

След 1966 г. Елке Ерб е писател на свободна практика. През 1969 г. предприема пътуване в Грузия. Първият ѝ голям превод е стихотворения от Марина Цветаева. Ерб се изявява като автор на кратка проза, лирика и преводи на поезия предимно от руски, но също от английски, италиански, грузински и др. езици.

Близостта ѝ до независимото движение за мир, сътрудничеството с неофициална поетическа антология и протестът ѝ срещу лишаването от гражданство на бореца за граждански права журналиста Роланд Ян стават причина за следенето ѝ от ЩАЗИ. Опитът да бъде изключена от Съюза на писателите в ГДР не успява поради противодействие от местния съюз в Берлин.

Елке Ерб е член на Саксонската академия на изкуствата. През 2012 г. е избрана наново за член на Академията на изкуствата в Берлин.Neue Mitglieder der Akademie der Künste

Днес писателката, която навърши 80 годиниMichael Braun: Die Königin des poetischen Eigensinns - Ihre Spracherkundungen sind scharfsinnig, ihr flirrender Humor stets überraschend, ihre Aufsässigkeit einzigartig. Der Lyrikerin Elke Erb zum 80. Geburtstag, живее в Берлин и сорбското село Вуишке в Горна Лужица.

Библиография Gutachten. Poesie und Prosa, 1975 Einer schreit: Nicht! Geschichten und Gedichte, 1976 Der Faden der Geduld, 1978 Trost. Gedichte und Prosa, 1982 (ausgewählt von Sarah Kirsch) Vexierbild, 1983 Kastanienallee. Texte und Kommentare, 1987 Winkelzüge oder Nicht vermutete, aufschlußreiche Verhältnisse, 1991 Nachts, halb zwei, zu Hause. Texte aus drei Jahrzehnten, 1991 (ausgewählt von Brigitte Struzyk) Poets Corner 3: Elke Erb, 1991 Unschuld, du Licht meiner Augen, Gedichte, 1994 Der wilde Forst, der tiefe Wald. Auskünfte in Prosa, 1995 Mensch sein, nicht. Gedichte und andere Tagebuchnotizen, 1998 Leibhaftig lesen, Gedichte, 1999 Sachverstand, Werkbuch, Gedichte, 2000 Lust. 2 Gedichte, 2001 Parabel, 2002 die crux, 2003 Gänsesommer, Gedichte, 2005 Freunde hin, Freunde her, Gedichte, 2005 Sonanz. 5-Minuten-Notate, Gedichte, 2008 Wegerich. Wahn. Denn Wieso?, Gedichte, (aus Sonanz), 2008 Meins, Gedichte, 2010 Poesiealbum 301, 2012Elke Erb Poesiealbum 301 Das Hündle kam weiter auf drein, Gedichte, 2013 Sonnenklar, Gedichte, 2015

Награди и отличия

1988: „Награда Петер Хухел“ für Kastanienallee 1990: „Награда Хайнрих Ман“ (заедно с Адолф Ендлер) 1993: Ehrengabe der Schillerstiftung 1994: Rahel-Varnhagen-von-Ense-Medaille 1995: „Награда Ерих Фрид“ 1995: Ehrengast der Villa Massimo in Rom 1995: „Награда Ида Демел“ 1999: Norbert Conrad Kaser-Lyrikpreis 1999: F.-C.-Weiskopf-Preis der Akademie der Künste Berlin 2002: Stipendiatin im Künstlerhaus Edenkoben 2007: „Награда Ханс Ерих Носак“ für ihr Gesamtwerk 2011: „Награда на литературните домове“ 2011: Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung 2012: „Награда Розвита“ 2012: „Награда Георг Тракл за поезия“ 2013: „Награда Ернст Яндл за поезия“ 2014: Deutsche Schillerstiftung: Anke Bennholdt-Thomsen-LyrikpreisDichterin Elke Erb bekommt Preis der Schillerstiftung 2016: Liliencron-Dozentur für Lyrik 2018: „Награда Мьорике“ на град Фелбах 2020: „Награда Георг Бюхнер“

Бележки

Външни препратки

Биографични данни за Елке Ерб в Каталога на Немската национална библиотека Литература от и за Елке Ерб в Каталога на Немската национална библиотека Литература от и за Елке Ерб в Немската дигитална библиотека Елке Ерб в Literatur Port Елке Ерб в Perlentaucher Елке Ерб в Poetenladen Елке Ерб във Verlag Urs Engeler Editor Елке Ерб в Die LYRIKwelt Елке Ерб в Personensuche

Категория:Германски преводачи Категория:Германски автори на разкази Категория:Германски писателки Категория:Германски поетеси Категория:Носители на литературни награди на Германия Категория:Носители на награда „Георг Тракъл“ Категория:Носители на наградата „Георг Бюхнер“ Категория:Родени в Северен Рейн-Вестфалия