Плажът

„Плажът“ () е приключенска драма от 2000 г., режисирана от Дани Бойл, по сценарий на Джон Ходж, базиран на романа от 1996 г. на Алекс Гарланд. Британско-американска копродукция, филмът с участието на Леонардо ди Каприо, Тилда Суинтън, Виржини Льодойен, Гийом Кане и Робърт Карлайл. Сюжетът се фокусира върху млад американски турист и френска двойка, които откриват колония от хора, живеещи на необитаем остров, и се борят с местните опасности. Филмът е заснет на тайландския остров Ко Фи Фи Ле.

Филмът е пуснат на 11 февруари 2000 г. от 20th Century Fox. Той е боксофис успех, като печели 144,1 милиона долара при бюджет от 50 милиона долара, но получава смесени отзиви от критиците, които хвалят пейзажите, саундтрака и играта на Ди Каприо, но го критикуват като объркана адаптация, която губи темите и социалния коментар на книгата. Сюжет Ричард, млад американски турист, търсещ приключения в Банкок, отсяда в сив хотел за пътешественици на улица Као Сан, където среща млада френска двойка, Франсоаз и Етиен, и веднага се влюбва във Франсоаз. Той среща и психически нестабилния шотландски пътешественик Дафи, който му разказва за девствен, необитаем остров в Тайландския залив с красив скрит плаж. Дафи обяснява, че се е установил там тайно няколко години по-рано, но възникнали трудности и той си тръгнал. На следващия ден Ричард разбира, че Дафи се е самоубил и му е оставил карта до острова. Ричард убеждава Франсоаз и Етиен да го придружат до острова и тримата пътуват до Ко Самуи. Ричард среща двама американски сърфисти, Зеф и Сами, които са чували слухове за острова, и им дава копие от картата.

По пътя към острова, влюбването на Ричард във Франсоаз расте. След като плуват до острова от съседен, те намират плантация с канабис, охранявана от въоръжени тайландски фермери. Избягвайки да бъдат забелязани, те прекосяват острова, скачат от голям водопад и срещат Кийти, който ги отвежда до общност от пътешественици, живеещи тайно на острова. Сал, английският водач на общността, обяснява, че фермерите им позволяват да останат, стига да се пазят сами и не позволяват на други пътешественици да идват на острова. Ричард лъже, че не е показал картата на никого друг, и триото се интегрира в общността.

Една вечер Франсоаз кани Ричард на плажа, където му казва, че се влюбва в него и те започват афера. Въпреки че се надяват да го запазят в тайна, общността разбира и докато той е ядосан, Етиен казва, че няма да им пречи, ако Франсоаз е по-щастлива с Ричард.

Сал избира Ричард да я придружи на път за провизии до Ко Па Нган. Те срещат американските сърфисти, които се готвят да търсят острова, и споменават картата на Ричард. Сал е разстроена, но вярва на Ричард, когато той казва, че нямат копие от картата. За да гарантира поверителността на Сал, Ришар прави секс с нея по нейна заповед. При завръщането им на острова Ришар лъже Франсоаз, че е правил секс със Сал.

Един ден трима от рибарите от общността са нападнати от акула, докато ловят подводен риболов. Единият е убит, а другият, Кристо, е тежко ранен. Той моли за медицинска помощ, но Сал му позволява да си тръгне само ако обещае да не разкрива местоположението на плажа. Въпреки това, вече ужасен от водата, Христо отказва да бъде отведен на континента за медицинско лечение, но Сал отказва да позволи на лекари да бъдат доведени на острова, за да го лекуват. Тъй като състоянието на Христо се влошава, островитяните просто го оставят в джунглата да умре, но Етиен отказва да го изостави.

Когато сърфистите се появяват на съседния остров, Сал нарежда на Ричард да ги отпрати и да унищожи картата им. По-късно същата нощ, ядосана и съкрушена Франсоаз се изправя срещу Ричард, след като Сал разказва на всички, че тя и Ричард са правили секс, което я кара да се върне при Етиен. Изолиран от групата, Ричард започва да губи разсъдъка си, въобразявайки си, че е във видеоигра и разговаря с починалия Дафи. Той поставя капани в джунглата и се приближава закачливо до фермерите, без да бъде хванат.

Сърфистите достигат острова, но са открити и убити от фермерите. Шокиран от това, че е свидетел на смъртта им и успява да се измъкне обратно в лагера, Ричард задушава Кристо, за да го избави от мъките му, и събира Франсоаз и Етиен, за да напуснат острова.

Ришар, Франсоаз и Етиен са заловени от фермерите. Фермерите са бесни на общността, че е нарушила споразумението им да не допускат повече новодошли. Водещият фермер дава на Сал пистолет, зареден с един куршум, и ѝ нарежда да направи избор: да убие Ричард и групата ще може да остане, или всички трябва да си тръгнат незабавно. Сал натиска спусъка, но патронникът е празен. Шокирани от готовността на Сал да извърши убийство, останалите членове на общността изоставят Сал, напускат острова и поемат по различни пътища.

Някъде по-късно в интернет кафене, Ричард получава имейл от Франсоаз с носталгична групова снимка на плажната общност от по-щастливи времена.

В България Филмът е излъчен на 27 март 2005 г. по bTV с оригинално аудио на английски език със субтитри на български с редакция на Георги Доков.

На 17 ноември 2015 г. се излъчва с български дублаж на Медиа Линк по bTV Cinema. Екипът се състои от:

Преводач Яна Янева Тонрежисьор Емил Енев Режисьор на дублажа Милена Манчева Озвучаващи артисти Мими ЙордановаМилена ЖивковаДаниел ЦочевХристо УзуновИлиян Пенев

Източници

Външни препратки

Категория:Филми от 2000 година Категория:Филми на Туентиът Сенчъри Фокс Категория:Американски приключенски филми Категория:Британски приключенски филми Категория:Американски трилъри Категория:Британски трилъри