Калина Малеска () е северномакедонска преводачка, литературен теоретик, преподавател и писател на произведения в жанра драма, исторически роман, детска литература и документалистика. Биография и библиография в „Blesok“
Биография и творчество Малеска е родена през 1975 г. в Скопие, СР Македония, СФР Югославия. Биография и библиография в „Или-Или“ Биография в „Лектира“ Биография в „Мираж“
Следва в катедра „Обща и сравнителна литература“ на Филологическия факултет „Блаже Конески“ на Скопския университет Св. св. Кирил и Методий“, където получава магистърска степен по специалност английска филология и защитава докторската дисертация на тема дискурсите на властта в литературата.
След дипломирането си работи като учител по английски език, след това като журналист във в. „Македония днес“ и като преводач в Пресцентъра и информационен център в НАТО. После реподава английска филология във Филологическия факултет на Скопския университет. Участва свои произведения в областта на литературата в международни семинари, конференции и конгреси със своите трудове в областта на литературната наука. Нейните литературни есета са публикувани в няколко македонски и международни списания.
Първият ѝ сборник с разкази „Недоразумения“ е издаден през 1998 г. Някои от разказите ѝ са публикувани в списания в Република Македония и в чужбина. Разказът ѝ „Поинаков вид оружје“ (Друг вид оръжие) е включен в антологията „Най-добра европейска фантастика 2018“.
През 2006 г. е издаден романът ѝ „Бруно и цветовете“, който е посветен на трагичната история на живота на Джордано Бруно през най-противоречивия период в историята на човечеството – Ренесанса, в който се води борба за универсално преразглеждане на неприкосновените към момента „истини“. Романът е номиниран за наградата „Книга на годината“ на „Утрински весник“.
Следват сборниците ѝ с разкази „Именуване на насекомото“ и „Моят неприятел Итар Пейо“, пиесата „Случка между събитията“, романът „Призраци със сърмени нишки“, и сборникът с разкази за деца „Арно ама“.
Романът ѝ „Призраци със сребърни нишки“ е съвременна, градска история за младите хора и крехкостта на техните взаимоотношения.
Прави преводи от и на английски език, а някои от произведенията, които е превела са: „Она што беше небо“ от Владо Малески, „Тристрам Шенди“ на Лорънс Стърн, „Сестрите Макиока“ на Джуничиро Танидзаки, „Хъкълбери Фин“ на Марк Твен, пиеси от Чикамацу Монзаемон, и разкази на Амброуз Биърс.
Калина Малеска живее със семейството си в Скопие.
Произведения Самостоятелни романи Бруно и боите (2006) Биография и библиография в „Goodreads“ Призраци со срмени нишки (2014)
Сборници Недоразбирања (1998) Именување на инсектот (2008) Мојот непријател Итар Пејо (2016)
Пиеси Случка меѓу настани (2010)
Детска литература Арно ама (2019)
Документалистика Transformation of the Discourse of Power in Literature (2016) 500 години од Утопија на Томас Мор: трансформација на утопистичките идеи (2016) Што останува кога скоро сè што ни е познато ќе исчезне? (2020) Форми на властта в съвременната литература (2020)
Източници
Външни препратки „Учебна стая под стълбите“, „Литературен вестник“, бр.21, 2014 г., стр.13 „Мравки”, разказ на Калина Малеска в „Лектира“
Категория:Северномакедонски литературни теоретици Категория:Северномакедонски автори на разкази Категория:Северномакедонски детски писатели Категория:Автори на исторически романи Категория:Северномакедонски романисти Категория:Северномакедонски писателки Категория:Северномакедонски преводачи Категория:Северномакедонски есеисти Категория:Есеистки Категория:Родени в Скопие