Переволочна () е бивша крепост и селище на Жечпосполита и Запорожката войска, по-късно село в Полтавска област. Преди да се създаде Каменския язовир през 60-те години на миналия век, тук също е съществувал речен преход. Селището е било разположено на брега на Днепър, близо до устието на река Ворскла, където бродът е давал възможност на хората лесно да преминават през реката, откъдето идва и името.(Переволочна (Кобеляцький район)). Turkaramamotoru Преходът Переволочна – Мишурин Рих има ключово значение по време на битката при Днепър през октомври 1943 г. История Переволочна е основана в края на 13 – началото на 14 век от литовския Велик княз Витовт като укрепено селище, за да защитава държавата от набези от изток.
Переволочна се споменава отново през 1640-те години, като притежание на Юрий Немирич, но за което претендира и родът Потоцки. От началото на Хмелницкото въстание, селището принадлежи на Чиринския полк, от 1661 г. – на Кременчушкия, а от средата на 60-те години на 17 век – на Полтавския полк. Искове към Переволочна има и Запорожката Сеч. Ролята на селището се увеличава от средата на 1680-те години като основна крепост по пътя към Крим.
През април 1709 г. руските сили изгарят Переволочна.Vyrskyi, D. Perevolochna (ПЕРЕВОЛОЧНА). Encyclopedia of History of Ukraine. На 11 юли 1709 г., три дни след като шведската армия е победена в битката при Полтава, останалата част от шведските войски под командването на генерал Адам Лудвиг Левенхаупт се предава в Переволочна на генерала на Руската империя Александър Меншиков.Perevolochna. Ukrainian Soviet Encyclopedia Шведският крал Карл XII, хетманът Иван Мазепа и Кост Хордийенко с 3000 шведи и казаци успяват да преминат реката и да избягат в Молдова, тогавашен васал на Османската империя.
На картите от 1730-те години крепостта Переволочна е показана на река Днепър, северно от украинската укрепена линия.
След загубата на Русия в кампанията на река Прут, крепостта отново се превръща в ключово място на южната граница. Тя също играе голяма роля по време на Руско-турската война от 1735 – 1739 г. През 1760-те години Переволочна губи статута си на град, а през 1785 г. крепостта е разрушена.
От 1802 г. селището е град в окръг Кобеляки, област Полтава. От 1919 г. Переволочна има статут на село.
По време на Втората световна война в края на септември 1943 г. съветската армия нахлува през Днепър край Переволочна.Yakiv Tykhonovych Nykonenko (НИКОНЕНКО Яків Тихонович) . Poltavika.
До построяването от съветското правителство на Днепродзержинското водохранилище (днешния Каменски язовир) в средата на 60-те години на 20 век, селището е част от Кобеляшкия район на Полтавска област на Украйна. На 6 декември 1963 г. населението на Переволочна и Кишенки е преместено в новосъздаденото село Свитлохирске, а останалите под водите на новопостроеното водохранилище селища са изписани от документите.History of Kobeliaky Raion (Історія кобеляцького району). Kobeliaky Raion council.
Родени Иполит Федорович Богданович (1743 – 1803) Иван Иванович Мартинов (1771 – 1833)
Източници
Категория:Крепости в Украйна Категория:Исторически градове в Украйна Категория:Градове в Полтавска област