Издателство „Леге Артис“ е частно издателство в България, създадено през 1999 г. от Саня Табакова, дългогодишен издател, редактор и преводач.Саня Табакова - издателят, който преведе у нас 23 заглавия на Ерик-Еманюел Шмит, информация и интервю В превод латинският израз Lege artis означава „По законите на изкуството“, или по-просто – „Както трябва“.Издателство „Леге Артис“ – история
Издателство „Леге Артис“ е носител на наградата „Златен лъв“ за 2000 г. и на Националната награда „Христо Данов“ на Министерството на културата, Центъра на книгата и Община Пловдив за 2001 г. за дизайн. Член е на Асоциация „Българска книга“ от 2019 г. Участник на всички издания на Националния и Международния панаир на книгата, организирани от АБК и нееднократно присъства на Франкфуртския панаир на книгата.
Издания Издателството е ориентирано към хуманитарните области на психология, психоанализа, философия, художествена и авто/биографична проза, но няма тясна срециализация. Издава българска и преводна литература.
Издателство „Леге Артис“ издава книги от (за) големи европейски и американски автори като Макс Фриш, Карл Густав Юнг, Виктор Франкъл, Борис Виан, Жорж Перек, Ерик-Еманюел Шмит, Паскал Киняр, Ирен Немировски, Пиер Буржад, Даниел Пенак, Лейла Слимани, Жан-Пол Дюбоа, Силвен Тесон, Тимъти Финдли, Роберт Менасе, Жан-Франциска Крус-ван Делден, Адриаан ван Дис, Мари-Луиз фон Франц, Йоланде Якоби, Аниела Яфе, Ромен Гари, Андрей Макин, а също и на български автори като Неда Антонова, Мариана Найдова, Красимира Байчинска, Анатол Анчев, Момчил Николов, Владимир Илиев и др.
Издателство приема известни автори за представяне на свои книги или пиеси, включително Ерик-Еманюел ШмитЕрик-Еманюел Шмит: Човекът днес не е по-умен и добър, отколкото по времето на Платон, „Дневник”, Роберт МенасеКоледен панаир на книгата 2018 г., Ерел Шалит, Андрей Макин, Нанси Хюстън и др.
За преводите на изданията ползва изявени преводачи като Зорница Китинска, Стефан Шаранков, Лилия Атанасова, Марина Бояджиева, Елисавета Кузманова, Красимир Кавалджиев, Райна Стефанова, проф. Ани Димова, Ангел Христов, Светла Лекарска, Катя Белопитова, Гергана Манолова, и др.
Книгите на издателството са в няколко основни поредици: Автентично – авто/биографична/мемоарна литература Юнг и последователи – аналитична психология Безкрайна проза – съвременна художествена проза Безкрайна поезия – лирика Форум – книги за медицина, култура, религия и пр. Хубавите книжки – книги за и от деца Формат 24х16 – история на науката и обществото
Източници
Външни препратки на издателство „Леге Артис“
Категория:Издателства в България Категория:Основани в България през 1999 година Категория:Предприятия в Плевен