Украинската азбука (на украински: українська абетка, українська азбука, український алфавіт) е съвкупност от букви, приети в украинската писменост и подредени в точно определен традиционен ред.
Тя се основава на кирилицата и се състои от 33 букви: А а, Б б, В в, Г г, Ґ ґ, Д д, Е е, Є є, Ж ж, З з, И и, І і, Ї ї, Й й, К к, Л л, М м, Н н, О о, П п, Р р, С с, Т т, У у, Ф ф, Х х, Ц ц, Ч ч, Ш ш, Щ щ, ь, Ю ю, Я я. Понякога към нея се причислява и апострофът (**'**), който има фонетично значение и е задължителен знак в писането, но не се счита за буква и формално не влиза в азбуката.
Съвременно състояние Азбука
Съвременната украинска азбука е кирилска и се състои от 33 букви, които се използват за отбелязване на 38 фонеми в писмената реч.
21 буква обозначава съгласни звукове – б, в, г, ґ, д, ж, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ. Буквата й пред о обозначава съгласния звук [j] (його), а в други позиции – неслогообразуващ гласен звук [i̞] (йду, гай). Буквата г обозначава звучна ларингална проходна съгласна [ɦ] (голова), а ґ – заднонебната преградна съгласна [g] (ґава, ґрунт, ґудзик). Буквата щ обозначава съчетание от звукове [ʃt͡ʃ] (щука).
9 букви обозначават гласни звукове, от които а, е, и, і, о, у предават самостоятелно по един звук, а буквите є, ю, я обозначават по един звук само след меки съгласни (синє, люди, ряд), докато в началото на думата, след гласни и след апостроф – по два звука ([j + e], [j + u], [j + ɑ] – має, юнак, в'янути). Буквата ї винаги обозначава два звука ([j + i] – їжа, з'їзд).
Буквата ь (малък ер) няма собствено звуково значение, а се използва за обозначаване на мекостта на предходната съгласна (кінь, льон).
В съвременната украинска азбука няма отделни букви за обозначаване на звуковете [d͡z] и [d͡ʒ], йотирано **о** и неслогообразуващо **у** (като **ў** в беларуския език), въпреки че тези звукове се използват в речта. Поради това употребата на буквосъчетанията дз, дж, ьо, йо се регламентира от отделни правописни норми, а буквите в и у могат да обозначават и полугласен звук в зависимост от позицията им в сричката.
Буквите в украинската азбука биват главни и малки по форма, а по вид – печатни и ръкописни.
Украинската азбука е предимно фонетична, с изключение на звуковете [d͡z], [d͡ʒ], [u̯] и удвоените съгласни [ɲː], [ɟː], [cː], [ʎː], [t͡sʲː], [zʲː], [sʲː], [t͡ʃ˙ː], [ʒ˙ː] и [ʃ˙ː], които нямат отделни букви, както и сложните правила за мекост или твърдост на съгласните, определяни от следващата гласна.
Апострофът, който формално не е част от украинската азбука, отразява твърдото произношение на предходната съгласна пред йотирани гласни и е задължителен за употреба. Украинската латиница съществува в няколко варианта, различаващи се както по набора от символи, така и по правилата за записване на звуковете, и се използва доста ограничено.
1 2 3 4 5 6 7 А а Б б В в Г г Ґ ґ Д д Е е 8 9 10 11 12 13 14 Є є Ж ж З з И и І і Ї ї Й й 15 16 17 18 19 20 21 К к Л л М м Н н О о П п Р р 22 23 24 25 26 27 28 С с Т т У у Ф ф Х х Ц ц Ч ч 29 30 31 32 33 Ш ш Щ щ ь Ю ю Я я
Съответствие между букви и звукове Буквите от украинската азбука, заедно със звуковете, които обозначават, са представени в таблицата по-долу.
№ Главна Малка Назв. МФА X-SAMPA Украинска транскрипция Забележки 1 А а а /ɑ/ /A/ а 2 Б б бе /b/ /b/ б 3 В във ве /ʋ/, /w/, /u̯/ /v\/, /w/ в, ў 4 Г г ге /ɦ/ /h\/ г 5 Ґ ґ ґе /g/ /g/ ґ 6 Д ддздж де /d/ /dʲ//ʣ/, /ʣʲ//ʤ/ /d/ /d_j/ /dz/, /dz_j//dZ/ д д'͡дз, ͡дз'͡дж Буквите д, т обикновено не обозначават отделен звук вътре в групи от съгласни, например „шістнадцять“ — /шіснац':ат'/, „робиться“ — /робиц':а/. Заедно с буквите ж, з буквата д обозначава съответната африката: „джміль дзижчить“ — /џміл' ѕижчит'/.Пред буквите я, ю, є, і, ь, както и пред други омекотени съгласни, тези букви обозначават мек (палатализиран) звук, а в останалите случаи — твърд. 7 Е е е /ɛ/ /E/ е 8 Є є є /jɛ/, /ʲɛ/ /jE/, /'E/ йе, 'е Съгласните непосредствено пред тази буква се изговарят омекотено. 9 Ж ж же /ʒ/ /Z/ ж 10 З з зе /z/, /zʲ/ /z/, /z_j/ з, з' 11 И и и /ɪ/ /I/ и 12 І і і /i/ /i/ і 13 Ї ї ї /ji/ /ji/ йі 14 Й й ій, йот /j/ /j/ й 15 К к ка /k/ /k/ к 16 Л л ел /l/, /lʲ/ /l/, /l_j/ л, л' 17 М м ем /m/ /m/ м 18 Н н ен /n/, /nʲ/ /n/, /n_j/ н, н' 19 О о о /ɔ/ /O/ о 20 П п пе /p/ /p/ п 21 Р р ер /r/, /rʲ/ /r/, /r_j/ р, р' 22 С с ес /s/, /sʲ/ /s/, /s_j/ с, с' 23 Т т те /t/, /tʲ/ /t/, /t_j/ т, т' 24 У у у /u/ /u/ у 25 Ф ф еф /f/ /f/ ф 26 Х х ха /x/ /x/ х 27 Ц ц це /ʦ/, /ʦʲ/ /ts/, /ts_j/ ц, ц' 28 Ч ч че /ʧ/ /tS/ ч 29 Ш ш ша /ʃ/ /S/ ш 30 Щ щ ща /ʃʧ/ /StS/ шч 31 Ь ь м'який знак /ʲ/ /'/ ' 32 Ю ю ю /ju/, /ʲu/ /ju/, /'u/ йу, 'у 33 Я я я /ja/, /ʲa/ /ja/, /'a/ йа, 'а
Източници
Категория:Кирилица Категория:Украински език