Багрелия Борисова Събчева е българска филоложка и преводачка.COBISS+

Биография Багрелия Борисова е родена на 12 февруари 1955 година. Завършва Лайпцигския университет и от 1980 година преподава немски език и литература във Великотърновския университет. През 1988 година защитава докторат в Хале-Витенбергския университет с дисертация на тема „За динамичното отношение между твореца и социалната среда в приказките на Ернст Теодор Хофман“. През този период издава статии, христоматии и учебни помагала по немска литература, както и монографията „За фантастичното в късния немски романтизъм“ (1993).За фантастичното в късния немски романтизъм

През 90-те години Борисова става инициатор на създаването във Великотърновския университет на Нидерландски библиотечно-информационен център като подготовка за въвеждане на самостоятелна специалност по нидерландистика и през следващите години е сред водещите български специалисти в тази област. Освен обучението на преводачи от нидерландски, самата тя превежда съвременни нидерландскоезични автори, сред които Адрианус Францискус Теодорус ван дер Хейден, Анна Енквист, Хюго Клаус, Хари Мюлиш, Ремко Камперт, Ервин Мортир, Кристин Хемерехтс, Петер Терин, Хидо Хезеле, Антон Кортевех.От и за Багрелия Борисова Автор е и на пътеписната книга „Белгия и Холандия: Каквито ги видях“ (1995).COBISS+

През 2003 – 2007 година Багрелия Борисова е декан на Филологическия факултет, а през 2008 – 2013 година заместник-ректор на Великотърновския университет.

Багрелия Борисова умира на 17 декември 2013 година.

Бележки

Категория:Български филолози Категория:Български германисти Категория:Български преводачи Категория:Преводачи от нидерландски език Категория:Възпитаници на Лайпцигския университет Категория:Преподаватели във Великотърновския университет