Гай Ацилий () e римски сенатор и историк от плебейския gens на Ацилиите. Той владее гръцки и през 155 пр.н.е. е преводач на философите Карнеад, Диоген и Критолай, които са посланици на Атина в Рим.
Ацилий пише една история на гръцки от основаването на град Рим до годината на цензурата на стария Катон, 184 пр.н.е., която е издадена през 142 пр.н.е. Останалите фрагменти от произведението са преведени на латински от един Клавдий, вероятно Квинт Клавдий Квадригарий.
Литература H. Peter, Historicorum Romanorum Reliquiae, Лейпциг, 1914 F. Altheim, Untersuchungen zur römischen Geschichte, Франкфурт, 1961
Категория:Римска република Категория:Ацилии Категория:Римски историци Категория:Древни автори