El Torrent del Traver, o Torrent de Can Saloma,Cingles de Bertí i de Gallifa [Document cartogràfic] : Gallifa, Vall de S. Miquel, Sots Feréstecs, Sot del Bac, Vall de Neu, Castell Cir, Sauva Negra: mapa topográfico excursionista: topografía procedente del mapa nacional del Instituto Geográfico y Catastral, de otros centros y observaciones directas por el equipo técnico de editorial Alpina / cartografía: A. Bescós; cartografía complementaria y res.tecn. X. Coll. Granollers: Editorial Alpina, 1986. és un torrent que discorre pels termes de Sant Quirze Safaja, en territori del poble de Bertí, al Moianès, i de Bigues i Riells, al Vallès Oriental, dins del territori del poble de Riells del Fai.

Es forma al nord de la Baga del Traver, a l'extrem oriental del Solell de Cal Magre, a prop i al sud-est de les restes de la masia de la Serra i al nord-est d'on hi havia hagut Can Niolda, als peus, sud-est, de la Serra del Magre. Des d'aquell lloc davalla cap a l'oest-sud-oest, i aviat torç encara més cap al sud-oest, fins que assoleix el capdamunt dels Cingles de Bertí al nord del Turó de les Onze Hores i al sud del Séc dels Ducs. En aquell lloc salta la cinglera formant el Salt de Llòbrega i al cap de poc, ja al fons de la vall, s'ajunta amb el torrent de l'Ullar per tal de formar el torrent de Llòbrega.

Etimologia Es tracta d'un topònim romànic de caràcter descriptiu: pren el nom de la masia del Traver, prop de la qual passa.

Referències

Traver Traver