Lotomí Acazulco, otomí de San Jeronimo Acazulco, o otomí Ocoyoacac, és una llengua ameríndia seriosament amenaçada, parlada per un centenar de persones a la vila de San Jerónimo Acazulco a Ocoyoacac a l'estat de Mèxic. Només les persones nascudes abans de 1950 el parlen amb fluïdesa, i totes parlen castellà de manera quotidiana. L'otomí Acazulco s'ha classificat com a otomí oriental per Lastra (2006). És més conservador i més a prop de l'otomí de la Sierra que el veí otomí Tilapa. Hi ha esforços de revitalització en curs.
L'otomí Acazulco té consonants ejectives, així com parades d'aspiració que es corresponen amb les fricatives en altres varietats d'otomí, i és similar a les reconstruccions de la llengua proto-otomí.
Bibliografia
Turnbull, Rory; Pharao Hansen, Magnus & DItte Boeg Thomsen. 2011, How a moribund dialect can contribute to the bigger picture: Insights from Acazulco Otomí (audio of presentation) Ndöö́ngüǘ yühǘ: Guía de aprendizaje principiante del idioma otomí de San Jerónimo Acazulco, Estado de México Pharao Hansen, Magnus. 2012. Kinship in the Past Tense: Language, Care and Cultural Memory in a Mexican Community Pharao Hansen, Magnus; Turnbull, Rory & Ditte Boeg Thomsen. 2011, From academic salvage linguistics to community-based documentation in only three weeks: Report from a collective and interdisciplinary fieldwork on Acazulco Otomi
Categoria:Llengües otopame