Dades de la Temporada 1993-1994 del RCD Espanyol.
Fets Destacats 31 de juliol de 1993: Amistós: Pau FC 0 - Espanyol 1 27 d'agost de 1993: Torneig Ciutat de Barcelona: Espanyol 1 - CR Vasco da Gama 3 3 de novembre de 1993: Copa: Espanyol 5 - Almería CF 1 8 de gener de 1994: Lliga: Reial Madrid B 0 - Espanyol 3 19 de febrer de 1994: Lliga: Vila-real CF 0 - Espanyol 3 17 d'abril de 1994: Lliga: CE Castelló 0 - Espanyol 5 23 d'abril de 1994: L'Espanyol és proclama campió de Segona Divisió i ascendeix a primera divisió. 23 d'abril de 1994: Lliga: Espanyol 4 - Cadis CF 0
Resultats i Classificació Lliga d'Espanya (2a Divisió): Campió 15px|Lliga amb 52 punts (38 partits, 20 victòries, 12 empats, 6 derrotes, 59 gols a favor i 25 en contra). Copa d'Espanya: L'Espanyol eliminà al Caravaca CF, Almería CF i Vila-real CF, però fou vençut pel Sevilla FC a vuitens de final. Copa Catalunya: Eliminà la UE Rubí a quarts i el CE Sabadell FC a semifinals, perdent la final enfront del FC Andorra per penals (0-0 al final del partit).
Plantilla 250px|Camp de futbol
JugadorLligaCopa d'Espanya POR Toni Jiménez 38 -25 1 0 POR Raül Arribas - - 7 -6 POR Vicente Biurrun - - - - DEF Bernardino Serrano Mino 34 - 6 - DEF Dmitri Kuznetsov 32 6 6 2 DEF Albert Albesa 29 - 7 - DEF Torres Mestre 29 - 5 - DEF Dmitri Galiamin 27 - 7 - DEF José Luis Gallardo 13 1 3 - DEF Eloy Pérez 14px|Capità 11 - 2 - DEF Mendiondo 7 - - - DEF Santi Cuesta 3 - 4 - DEF Andrei Mokh - - - - MIG Roberto Fresnedoso 32 3 5 - MIG Francisco 29 5 3 1 MIG Arteaga 28 4 - - MIG Enrique Ayúcar 21 - 4 1 MIG Ángel Luis 17 - 6 1 MIG Jaume Garcia 13 - 7 - MIG Juan José Elgezábal 4 - 3 - MIG Vicente Fernández - - 1 - DAV Jordi Lardín 31 9 5 2 DAV Ígor Kornéiev 27 8 7 4 DAV Velko Iotov 26 13 3 1 DAV Lluís Gonzàlez 23 4 4 3 DAV Gregorio Fonseca 19 6 3 2 DAV Manuel Serrano 1 - 1 - DAV Lluís Codina - - 2 1
Referències
Categoria:Temporades del RCD Espanyol Categoria:Competicions futbolístiques del 1993 a Catalunya Categoria:Competicions futbolístiques del 1994 a Catalunya