Edward Pococke o Pocock (8 de novembre de 1604, Oxford - † 10 de setembre de 1691, ibíd.) fou un orientalista britànic, professor i traductor de llengües orientals a Oxford.
Biografia Fou fill d'un pastor de Chieveley, Berkshire. Estudià al Magdalen College, després fou becari del Corpus Christi College a Oxford el 1620. Començà el 1622 una anàlisi sistemàtica de les llengües orientals i publicà, el 1630, una edició de la versió siríaca del Nou Testament.
Ordenat el 20 de desembre de 1629, fou capellà dels comerciants britànics d'Alep a Síria, on perfeccionà els seus coneixements d'àrab.
El 1636 es convertí en el primer professor d'àrab a Oxford. Després viatjà a Constantinoble, on romangué durant quatre anys. Quan en tornà, fou nomenat professor d'hebreu a Oxford.
Obres Specimen historiae arabum, 1648-1650 Porta Mosis, 1655 De veritate, 1660, traducció de l'obra de Hugo Grotius Arabic history of Bar-Hebraeus (Greg. Abulfaragii historia compendiosa dynastiarum), 1663 Lexicon heptaglotton, 1669 comentaris a Micah, 1677 Malachi, 1677 Hosea, 1685 Joel, 1691
Bibliografia Leonard Twells, The Lives of Dr. Edward Pocock: the celebrated orientalist, 1816 Gerhard Endress, Islam: An Historical Introduction, 2002, p. 10 François Angelier, Dictionnaire des Voyageurs et Explorateurs occidentaux, Pygmalion, 2011, p. 551 Ivan Kalmar, Early Orientalism: Imagined Islam and the Notion of Sublime Power, 2013
Categoria:Traductors anglesos Categoria:Orientalistes Categoria:Alumnes del Corpus Christi College, Oxford Categoria:Persones d'Oxford Categoria:Morts a Oxford Categoria:Biblistes Categoria:Antropòlegs anglesos Categoria:Professors d'hebreu Categoria:Artistes d'Oxfordshire