Doom II: Hell on Earth (lit. «l'infern a la terra») és un videojoc d'acció en primera persona, el segon títol del desenvolupador id Software. Inicialment va ser alliberat per ordinadors MS-DOS el 1994 i Macintosh el 1995. A diferència de Doom, que en un principi només estava disponible a través de shareware i sota comanda per correu postal, Doom II ja es va vendre a les botigues. Masters Levels of Doom II, un paquet d'expansió que inclou 21 nivells nous, va ser alliberat el 26 de desembre de 1995 per a id Software. esquerra|miniatura|Model de Spider Mastermind creat per al joc per Gregor Punchatz|alt=Fotografia del model d'un cervell muntat sobre una base robòtica de tres potes amb mecanismes d'accionament i cables exposats. El cervell té una cara amb la boca i els ulls vermells, i un petit braç amb unes mans agafades que emergeixen de cada costat. Degut al seu èxit i popularitat Doom II va ser alliberat per a Game Boy Advance el 2002, a Tapwave Zodiac el 2004, i a Xbox Live Arcade el 2010. El codi font de la versió original Doom ha facilitat ports a moltes altres plataformes, incloent-hi l'iPhone d'Apple i diversos altres tipus de telèfons mòbils.
El juny de 2026, la traductora independent Júlia Rosell Saldaña va traduir de manera comunitària i no oficial el joc en català.
Referències
Categoria:Videojocs del 1994 Categoria:Videojocs per a DOS Categoria:Videojocs d'acció en primera persona Categoria:Videojocs per a Game Boy Advance Categoria:Videojocs per a Mac OS Categoria:Videojocs per a PlayStation Categoria:Videojocs per a PlayStation 3 Categoria:Videojocs per a Windows Categoria:Videojocs per a Xbox 360 Categoria:Videojocs per a Xbox Categoria:Videojocs de terror Categoria:Videojocs en català